façade

Littré (1873)

s. f.

1. Un des côtés d'un bâtiment, d'un édifice lorsqu'il se présente au spectateur ou lorsqu'il décore une place, une rue. La façade qui regarde la rivière. Façade latérale, le mur de pignon ou le retour d'un bâtiment isolé.

2. Particulièrement. Le côté où se trouve la principale entrée.

   On voit sur cet autel [du temple du Goût] le plan de cette belle façade du Louvre, dont on n'est point redevable au cavalier Bernini, et qui fut construite par Perrault et par Louis le Vau, grands artistes trop peu connus — Voltaire (1694-1778)

   Nous conçûmes les plus grandes espérances, quand nous vîmes élever cette belle façade du Louvre qui fait tant désirer l'achèvement de ce palais — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Ital. facciata, de faccia, face.

Historique : XVIe s. À la faciade et front de ce discours Faciate

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Un des côtés d’un bâtiment, d’un édifice, lorsqu’il se présente au spectateur. La façade du côté de la cour. La façade qui regarde la rivière.

2. Il se dit particulièrement du Côté où se trouve la principale entrée. La façade d’une maison. La façade d’une église. La façade d’un palais. La façade du Louvre.

3. Il signifie figurément Apparence qui trompe sur la réalité. Talent qui n’est qu’en façade. Cet homme est tout en façade.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.