exsuder

exsuder

verbe, /ɛksyde/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. n.

  1. Sortir à la façon de la sueur. Le sang exsude quelquefois. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir, quand on veut marquer l'action : le miel a exsudé de la fleur ; avec être, quand on veut marquer l'état : le miel est exsudé.

    Le miel étant un suc qui exsude des fleurs par l'action du soleil — Charles Bonnet (1720-1793)

Étymologie : Lat. exsudare, de ex, hors, et sudare, suer.

Historique : XVIe s. L'humeur qui exsude et sort dehors par les embouchures des veines capillaires

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

  1. T. didactique — Sortir en manière de sueur. Le sang exsude quelquefois par les pores.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • exsuderions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydəʁjɔ̃/
  • exsuderais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛksydəʁɛ/
  • exsuderiez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksydəʁje/
  • exsuderais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛksydəʁɛ/
  • exsuderaient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛksydəʁɛ/
  • exsuderait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛksydəʁɛ/
  • exsudons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydɔ̃/
  • exsudez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksyde/
  • exsude — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛksydə/
  • exsuderons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydəʁɔ̃/
  • exsuderai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛksydəʁe/
  • exsuderez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksydəʁe/
  • exsuderas — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛksydəʁa/
  • exsuderont — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛksydəʁɔ̃/
  • exsudera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛksydəʁa/
  • exsudions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydjɔ̃/
  • exsudais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛksydɛ/
  • exsudiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksydje/
  • exsudais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛksydɛ/
  • exsudaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛksydɛ/
  • exsudait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛksydɛ/
  • exsudâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydamə/
  • exsudai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛksyde/
  • exsudâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksydatə/
  • exsudas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛksyda/
  • exsudèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛksydɛʁə/
  • exsuda — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛksyda/
  • exsudons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydɔ̃/
  • exsude — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛksydə/
  • exsudez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksyde/
  • exsudes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛksydə/
  • exsudent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛksydə/
  • exsude — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛksydə/
  • exsuder — infinitif — /ɛksyde/
  • exsudées — participe passé pluriel féminin — /ɛksyde/
  • exsudés — participe passé pluriel masculin — /ɛksyde/
  • exsudée — participe passé singulier féminin — /ɛksyde/
  • exsudé — participe passé singulier masculin — /ɛksyde/
  • exsudant — participe présent — /ɛksydɑ̃/
  • exsudassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydasjɔ̃/
  • exsudasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛksydasə/
  • exsudassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksydasje/
  • exsudasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛksydasə/
  • exsudassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛksydasə/
  • exsudât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛksyda/
  • exsudions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛksydjɔ̃/
  • exsude — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛksydə/
  • exsudiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛksydje/
  • exsudes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛksydə/
  • exsudent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛksydə/
  • exsude — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛksydə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée exsuder#26405.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.