Aller au contenu

exprès

exprès

adjectif · /ɛkspʁɛ/

Usage : fréquent (25 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui est énoncé de façon claire et formelle, sans laisser place au doute.

    Le contrat contient une clause expresse interdisant toute sous-location.

    Synonymes : formel, explicite.

    « Aussitôt qu'il fut parvenu à l'empire, il défendit par un édit exprès que l'on composât jamais de vers pour lui »Fontenelle (1657-1757)

    « Lisez ce qu'il cite d'Aristote, et vous verrez qu'après une autorité si expresse il faut brûler les livres de ce prince des philosophes, ou être de notre opinion »Pascal (1623-1662)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Expressions : comme un fait exprès

Grammaire et formes (3)
  • exprès : masculin · /ɛkspʁɛ/
  • expresses : pluriel féminin · /ɛkspʁɛsə/
  • expresse : singulier féminin · /ɛkspʁɛsə/

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 1 · 4 sens

adj.

  1. Qui est exprimé de manière à ne laisser aucun doute possible.

    César viendra bientôt, et j'en ai lettre expressePierre Corneille (1606-1684)

    D'ailleurs c'est l'ordre exprès de son père mourantPierre Corneille (1606-1684)

  2. Il se dit aussi de ce qui est fermement déterminé, arrêté.

    Il peut, pour conserver son honneur, se trouver au lieu assigné, non pas véritablement avec l'intention expresse de se battre en duel, mais seulement avec celle de se défendre, si celui qui l'a appelé l'y vient attaquer injustementPascal (1623-1662)

    Tout ce qui montre de l'ordre, des proportions et des moyens propres à faire de certains effets, montre aussi une fin expresse, un dessein forméBossuet (1627-1704)

  3. Qui s'exprime en termes exprès, en parlant des personnes ou des livres.

    L'Écriture y est expresse [que la prière vient de Dieu]Bossuet (1627-1704)

  4. S. m. Messager chargé d'une mission déterminée.

    J'envoie cet exprès pour en avertir madameBossuet (1627-1704)

Étymologie : Provenç. expres ; espagn. expreso ; ital. espresso ; du lat. expressus, exprimé, participe de exprimere, de ex, hors, et premere, presser (voy. PRESSION).

Historique : XIIIe s. El [Héloïse] li manda [à Abélard] par letre expresse.... XVe s. Ayant la charge expresse de ce faire XVIe s. Par paroles expresses de son testament La plus expresse marque de la sagesse, c'est une esjouissance constante Tout autre choix que celui qui vient de la main expresse de Dieu.... L'assemblée generale lui depescha deux exprès pour lui porter un temoignage authentique de leur repentir Il envoya gens exprès, pour accuser Phrynicus Ayant eu cette vision bien expresse et bien manifeste

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adj.

  1. Qui est énoncé d’une manière formelle et impérative. Cela est en termes exprès dans le contrat. La loi est expresse sur ce point. C’est une condition expresse du marché. Défense expresse. Un commandement exprès. Un ordre exprès. Il avait mission expresse d’agir comme il l’a fait.

  2. Il est aussi employé comme nom et désigne Celui qui est envoyé spécialement pour porter ou pour recevoir des lettres, des nouvelles, des ordres, etc. On a envoyé un exprès pour cette affaire, pour en informer. Cette lettre a été portée par exprès.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée exprès#26365.

exprès

adverbe · /ɛkspʁɛ/

Usage : d'usage courant (5.21 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Marque qu'une action est faite volontairement et dans une intention précise, et non par hasard ou par erreur

    Il a fait exprès de renverser son verre.

    Synonymes : volontairement, délibérément.

    « Je sors de chez un fat qui, pour m'empoisonner, Je pense, exprès chez lui m'a forcé de dîner »Boileau (1636-1711)

    « Ce M. d'Ivernois de Genève passait à Motiers deux fois l'an tout exprès pour m'y venir voir »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (1)
  • exprès : forme de base · /ɛkspʁɛ/

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 2 · 1 sens

adv.

  1. À certaine fin, avec une intention positive. Tout exprès, même sens avec plus de force. C'est comme un fait exprès, se dit d'une chose qui devient fâcheuse par l'occurrence. Il semble fait exprès pour cela, se dit d'un homme qui a beaucoup de disposition pour quelque chose.

    Mais voici mes deux fils que j'ai mandés exprèsPierre Corneille (1606-1684)

    Le ciel te livre exprès une grande victimePierre Corneille (1606-1684)

Étymologie : Exprès 1.

Historique : XIVe s. Ainsi mon vif argent je tire Des elemens et leur matire ; Puis son soulphre le suit de près, Comme tout ung qui par exprès L'eschauffe petit à petit XVIe s. Vaisseaux minces et legers, comme ceulx qui estoient faits exprès pour cingler legerement Paix faicte exprès à nostre ruine

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adv.

  1. Avec intention formelle. Il a disposé cet appartement exprès pour nous recevoir. Il est venu tout exprès pour me voir. Il le fait exprès pour me fâcher. J’ai dit cela exprès pour le piquer. C’est comme un fait exprès. C’est un fait exprès, se dit d’un Fait qui favorise ou qui le plus souvent contrarie un projet et qui, bien que dû au hasard, semble voulu et concerté.

  2. Il semble fait exprès pour cela, se dit de Quelqu’un qui a beaucoup de disposition naturelle pour ce dont il s’agit.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée exprès#26366.

exprès

nom, masculin · /ɛkspʁɛ/

Usage : peu fréquent (0.50 occurrences par million, Lexique 3.83).

Grammaire et formes (1)
  • exprès : forme de base · /ɛkspʁɛ/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée exprès#26364.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.