expectant

Littré (1873)

adj.

1. Qui attend. Médecine expectante, celle qui, attendant que la nature agisse par elle-même, emploie des moyens peu actifs. Par extension. Méthode expectante, règle de conduite par laquelle on se comporte comme la médecine expectante. Les grandes puissances sont dans une attitude expectante, elles attendent les événements pour se décider.

   Elle [la science sociale] a pris une excellente attitude, en recommandant aux gouvernements la méthode expectante, le respect des phénomènes spontanés, le laisser faire — M. ROULLEAUX

2. Qui est dans l'attente d'une place, d'un emploi, d'un payement, etc. S. m. Celui qui doit avoir la première place vacante.

   Le capital qui sera liquidé appartiendra aux personnes jouissantes ou expectantes qui y auront droit,

   Après quelques années de pratique, il fut reçu expectant à l'Hôtel-Dieu — Fontenelle (1657-1757)

3. Terme de jardinage. Œil expectant (voy. LATENT).

Étymologie : Lat. exspectans, de exspectare, attendre, de ex, et spectare, regarder (voy. SPECTACLE).

Historique : XVIe s. Quand l'ung des dits conjoints va de vie à trepas, delaissant enfant ou enfans ; aux dits enfans appartiennent les heritages en fond et proprieté expectant ; et au survivant le viage et usufruit seulement, sa vie durant

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui attend. Il n’est guère employé que dans l’expression Médecine expectante, Celle qui laisse faire beaucoup à la nature et qui emploie des moyens peu actifs, par opposition à Médecine agissante, Celle qui emploie des remèdes énergiques et plus ou moins nombreux.

2. Par analogie, Politique expectante, Politique qui se réserve le droit d’attendre avant de prendre une décision. On dit de même Attitude expectante.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.