exhumer
verbe, /ɛɡzyme/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
v. a.
Tirer un corps de la sépulture.
Celui qui avait exhumé un cadavre pour le dépouiller était banni de la société des hommes jusqu'à ce que les parents consentissent à l'y faire rentrer — Montesquieu (1689-1755)
Fig. Tirer de l'oubli. Exhumer de vieux titres. Cet historien a exhumé des faits oubliés jusqu'à lui.
Étymologie : Lat. exhumare, de ex, hors, et humus, terre : déterrer (voy. HUMUS).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. d’Administration — Déterrer le cadavre d’une personne. On ordonna que le corps serait exhumé. On le fit exhumer.
Par analogie, il signifie Produire une chose longtemps enfouie. Exhumer de vieux titres. Cet historien a exhumé des noms, des faits oubliés jusqu’à lui.
Il signifie figurément Rappeler des choses oubliées depuis longtemps. Exhumer des souvenirs fâcheux.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- exhumerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyməʁjɔ̃/
- exhumerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛɡzyməʁɛ/
- exhumeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyməʁje/
- exhumerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzyməʁɛ/
- exhumeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyməʁɛ/
- exhumerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛɡzyməʁɛ/
- exhumons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymɔ̃/
- exhumez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyme/
- exhume — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymə/
- exhumerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyməʁɔ̃/
- exhumerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛɡzyməʁe/
- exhumerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyməʁe/
- exhumeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzyməʁa/
- exhumeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyməʁɔ̃/
- exhumera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛɡzyməʁa/
- exhumions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymjɔ̃/
- exhumais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛɡzymɛ/
- exhumiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymje/
- exhumais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymɛ/
- exhumaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymɛ/
- exhumait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymɛ/
- exhumâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymamə/
- exhumai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛɡzyme/
- exhumâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymatə/
- exhumas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzyma/
- exhumèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymɛʁə/
- exhuma — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛɡzyma/
- exhumons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymɔ̃/
- exhume — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛɡzymə/
- exhumez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzyme/
- exhumes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymə/
- exhument — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymə/
- exhume — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymə/
- exhumer — infinitif — /ɛɡzyme/
- exhumées — participe passé pluriel féminin — /ɛɡzyme/
- exhumés — participe passé pluriel masculin — /ɛɡzyme/
- exhumée — participe passé singulier féminin — /ɛɡzyme/
- exhumé — participe passé singulier masculin — /ɛɡzyme/
- exhumant — participe présent — /ɛɡzymɑ̃/
- exhumassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymasjɔ̃/
- exhumasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛɡzymasə/
- exhumassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymasje/
- exhumasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymasə/
- exhumassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymasə/
- exhumât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛɡzyma/
- exhumions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymjɔ̃/
- exhume — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛɡzymə/
- exhumiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymje/
- exhumes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymə/
- exhument — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛɡzymə/
- exhume — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛɡzymə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée exhumer#26201.