exclamation

Littré (1873)

s. f.

1. Cri subit de joie, d'admiration, de surprise, d'indignation, etc.

   Il fit des exclamations douloureuses — Antoine Hamilton (1646-1720)

   Quelquefois le langage des sentiments est rapide ; c'est une exclamation qui tient lieu d'une phrase entière — Condillac (1714-1780)

2. Terme de grammaire. Point d'exclamation, point ainsi figuré !

3. Figure de rhétorique, qui consiste à se livrer tout à coup dans le discours aux élans impétueux de la passion.

   L'exclamation : c'est ainsi que saint Paul, après avoir parlé de ses faiblesses, s'écrie : Malheureux que je suis ! qui me délivrera de ce corps mortel ? — DUMARSAIS

Étymologie : Provenç. exclamation ; espagn. exclamacion ; ital. exclamazione ; du lat. exclamationem, de exclamare (voy. EXCLAMER).

Historique : XVIe s. Ils ne veulent qu'on s'en serve [du nom de Dieu] par une maniere d'interjection ou d'exclamation

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Cri de joie, d’admiration, de surprise, d’indignation, etc. Faire une exclamation. Faire des exclamations, de grandes exclamations.

2. Point d’exclamation, Point figuré ainsi (!) qui se met après une exclamation, comme Hélas! ô Dieu! ô ciel!

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.