exagération

Littré (1873)

s. f.

1. Action d'exagérer ; résultat de cette action. Figure de pensée qui consiste à mettre à la place de la véritable idée de la chose une autre idée du même genre, mais d'un degré supérieur.

   Je l'ai vu [le prince de Condé], et ne croyez pas que j'use ici d'exagération, je l'ai vu vivement ému des périls de ses amis ; je l'ai vu, simple et naturel, changer de visage au récit de leurs infortunes.... — Bossuet (1627-1704)

   Hé bien ! ne croyez-vous pas que ceux à qui s'adressera une exagération aussi forte l'écouteront avec plaisir ? — Fontenelle (1657-1757)

2. Terme de beaux-arts. L'exagération des formes. La manière de cet artiste a de l'exagération. L'exagération des gestes.

Étymologie : Lat. exaggerationem (voy. EXAGÉRER).

Historique : XVIe s. Au premier qui me demande la verité nue et crue, je quitte soubdain mon effort, et la luy donne sans exaggeration, sans emphase et remplissage

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Action d’exagérer ou Résultat de cette action. Jamais on ne poussa plus loin l’exagération. Tomber dans l’exagération. C’est sans exagération. C’est par exagération qu’il s’exprime ainsi. Il y a toujours un peu d’exagération dans la manière de cet artiste.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.