évaporation

Littré (1873)

s. f.

1. Passage d'un liquide à l'état de gaz au moyen de la dilatation de ses molécules par le calorique ou par la diminution de pression. Ascension lente et graduelle, dans l'air, d'un liquide qui s'y répand sous la forme de fluide aériforme. Évaporation spontanée, transformation des liquides en vapeurs à la température et à la pression ordinaires. Terme de salines. Opération par laquelle on sépare le sel de l'eau qui le contient.

2. Fig. Légèreté d'esprit. Il y a un peu d'évaporation dans son fait.

   N'y ayant rien dont Dieu se serve plus souvent pour retirer les âmes d'une certaine évaporation que leur insensibilité produit, et pour les faire rentrer en elles-mêmes, que de la vue de ces terribles objets [idées de la mort] — Pierre Nicole (1625-1695)

Étymologie : Provenç. evaporacio ; espagn. evaporacion ; ital. evaporazione ; du latin evaporationem, de evaporare, évaporer.

Historique : XVIe s. Et faut garder que rien ne s'enfuye par dessus, pour l'evaporation et la deperdition qui se feroit de sa vertu

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Transformation plus ou moins lente d’un liquide en vapeur. L’évaporation de l’eau et de toutes sortes de liquides se fait naturellement, soit par la seule action de l’air, soit par la chaleur du soleil.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.