êtres

Littré (1873)

s. m. plur.

1. Les diverses parties d'une maison ; la distribution différente des pièces dont elle se compose. Je sais les êtres, je vous conduirai.

   Savoir les êtres de la chapelle — La Bruyère (1645-1696)

   Tu sais parfaitement les êtres de la maison — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Étymologie : Origine inconnue. L'orthographe est ordinairement estre, rarement aistre. Quant au sens, il varie : ce mot veut dire chambre, emplacement dans un lieu ouvert, jardin ou autre ; on entre en l'estre, on parcourt l'estre d'un verger ; une tour a des estres ; Paris est dit l'estre du roi ; on dit savoir les estres ou l'estre d'un lieu. Trois conjectures se présentent : ou bien c'est le substantif être employé pour signifier manière d'être, et de là des sens consécutifs qui sont bien forcés ; ou bien c'est le latin atrium, appartement, mais l's est constante dans notre mot, et atrium avait donné ai

Historique : XIIe s. Li reis estut [stetit] as estres en cel palais auchur [élevé, mot à mot altius] Seoir en voist [qu'elle aille s'asseoir] en mil cel estre Lès cele ente qui est flourie On le doit nommer quand il tonne ; Jà puis ne carra [choira, tombera] cos [coup] en l'estre XIIIe s. En mi la chambre aveit deus liz Bien aturnez et bien garniz ; Li neims [le nain] apele Desiré, Si li ad tut l'estre mustré Atant est cil entré en l'estre Renart, qui savoit tous les estres, Regarde par unes fenestres Se eles estoient fermées Lors s'en vient droit à la fenestre Come cil qui savoit bien l'estre Tant fui [je…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m. plur.

1. Les diverses parties de la distribution d’une maison, c’est-à-dire l’escalier, les corridors, les pièces, etc. Il s’emploie surtout dans ces phrases : Il sait tous les êtres de cette maison. Il connaît les êtres.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.