étraper
verbe, /etʁape/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Couper le chaume avec l'étrape.
Étymologie : Ce paraît être une autre forme de l'ancien verbe estreper, déraciner, extirper, du latin exstirpare, de ex, et stirps, tronc, souche.
Historique : XVIe s. Estraper
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. d’Agriculture — Couper avec l’étrape. étraper du chaume.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- étraperions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapəʁjɔ̃/
- étraperais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /etʁapəʁɛ/
- étraperiez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /etʁapəʁje/
- étraperais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /etʁapəʁɛ/
- étraperaient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /etʁapəʁɛ/
- étraperait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /etʁapəʁɛ/
- étrapons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapɔ̃/
- étrapez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /etʁape/
- étrape — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /etʁapə/
- étraperons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapəʁɔ̃/
- étraperai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /etʁapəʁe/
- étraperez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /etʁapəʁe/
- étraperas — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /etʁapəʁa/
- étraperont — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /etʁapəʁɔ̃/
- étrapera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /etʁapəʁa/
- étrapions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapjɔ̃/
- étrapais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /etʁapɛ/
- étrapiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /etʁapje/
- étrapais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /etʁapɛ/
- étrapaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /etʁapɛ/
- étrapait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /etʁapɛ/
- étrapâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapamə/
- étrapai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /etʁape/
- étrapâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /etʁapatə/
- étrapas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /etʁapa/
- étrapèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /etʁapɛʁə/
- étrapa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /etʁapa/
- étrapons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapɔ̃/
- étrape — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /etʁapə/
- étrapez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /etʁape/
- étrapes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /etʁapə/
- étrapent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /etʁapə/
- étrape — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /etʁapə/
- étraper — infinitif — /etʁape/
- étrapées — participe passé pluriel féminin — /etʁape/
- étrapés — participe passé pluriel masculin — /etʁape/
- étrapée — participe passé singulier féminin — /etʁape/
- étrapé — participe passé singulier masculin — /etʁape/
- étrapant — participe présent — /etʁapɑ̃/
- étrapassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapasjɔ̃/
- étrapasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /etʁapasə/
- étrapassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /etʁapasje/
- étrapasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /etʁapasə/
- étrapassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /etʁapasə/
- étrapât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /etʁapa/
- étrapions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /etʁapjɔ̃/
- étrape — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /etʁapə/
- étrapiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /etʁapje/
- étrapes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /etʁapə/
- étrapent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /etʁapə/
- étrape — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /etʁapə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée étraper#67200.