estocader
verbe, /ɛstokade/ ou /ɛstɔkade/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. n.
Porter des estocades.
Lui [La Châtre] toujours à crier : Les voilà, à moi, marche ici ! et choses pareilles, et toujours à estocader et à ferrailler — Saint-Simon (1675-1755)
Fig. Argumenter vivement contre quelqu'un. Il y a plaisir à les voir estocader.
Étymologie : Estocade. L'anc. français disait estoquer.
Historique : XVIe s. Estocader [demander l'aumône]
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Porter des estocades. Il estocade rudement. Ils ont estocadé longtemps avant de se toucher.
Il signifie, figurément et familièrement, Se presser l’un l’autre par de vives raisons, par des arguments. Ce sens a vieilli.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- estocaderions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadəʁjɔ̃/ ou /ɛstokadəʁjɔ̃/
- estocaderais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadəʁɛ/ ou /ɛstokadəʁɛ/
- estocaderiez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadəʁje/ ou /ɛstokadəʁje/
- estocaderais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadəʁɛ/ ou /ɛstokadəʁɛ/
- estocaderaient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadəʁɛ/ ou /ɛstokadəʁɛ/
- estocaderait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadəʁɛ/ ou /ɛstokadəʁɛ/
- estocadons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadɔ̃/ ou /ɛstokadɔ̃/
- estocadez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocade — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocaderons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadəʁɔ̃/ ou /ɛstokadəʁɔ̃/
- estocaderai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadəʁe/ ou /ɛstokadəʁe/
- estocaderez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadəʁe/ ou /ɛstokadəʁe/
- estocaderas — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadəʁa/ ou /ɛstokadəʁa/
- estocaderont — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadəʁɔ̃/ ou /ɛstokadəʁɔ̃/
- estocadera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadəʁa/ ou /ɛstokadəʁa/
- estocadions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadjɔ̃/ ou /ɛstokadjɔ̃/
- estocadais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadɛ/ ou /ɛstokadɛ/
- estocadiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadje/ ou /ɛstokadje/
- estocadais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadɛ/ ou /ɛstokadɛ/
- estocadaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadɛ/ ou /ɛstokadɛ/
- estocadait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadɛ/ ou /ɛstokadɛ/
- estocadâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadamə/ ou /ɛstokadamə/
- estocadai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocadâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadatə/ ou /ɛstokadatə/
- estocadas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkada/ ou /ɛstokada/
- estocadèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadɛʁə/ ou /ɛstokadɛʁə/
- estocada — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkada/ ou /ɛstokada/
- estocadons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadɔ̃/ ou /ɛstokadɔ̃/
- estocade — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocadez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocades — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocadent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocade — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocader — infinitif — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocadées — participe passé pluriel féminin — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocadés — participe passé pluriel masculin — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocadée — participe passé singulier féminin — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocadé — participe passé singulier masculin — /ɛstɔkade/ ou /ɛstokade/
- estocadant — participe présent — /ɛstɔkadɑ̃/ ou /ɛstokadɑ̃/
- estocadassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadasjɔ̃/ ou /ɛstokadasjɔ̃/
- estocadasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadasə/ ou /ɛstokadasə/
- estocadassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadasje/ ou /ɛstokadasje/
- estocadasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadasə/ ou /ɛstokadasə/
- estocadassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadasə/ ou /ɛstokadasə/
- estocadât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkada/ ou /ɛstokada/
- estocadions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadjɔ̃/ ou /ɛstokadjɔ̃/
- estocade — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocadiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadje/ ou /ɛstokadje/
- estocades — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocadent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
- estocade — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛstɔkadə/ ou /ɛstokadə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée estocader#25914.