estafiladé · estafilade

estafiladé

adjectif

Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

part. passé.

  1. Le visage estafiladé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0 — entrée ESTAFILADÉ, ÉE.

estafilade

nom, féminin, /ɛstafiladə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

s. f.

  1. Grande coupure. Il a reçu une estafilade sur le nez. Il y a une estafilade à votre manteau. Fig.

    Alberoni menaçait la maison Albani d'une estafilade que le roi d'Espagne pourrait aisément lui donner — Saint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Ital. staffilata, coup d'étrivières, de staffile, étrivière, de staffa, étrier (voy. ESTAFETTE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

  1. Coupure, déchirure de la peau, faite avec une épée, un rasoir ou quelque autre instrument tranchant, principalement sur le visage. Il lui a fait une large estafilade sur la joue.

  2. Il se dit encore d’une Coupure, d’une déchirure faite à un vêtement, à une robe, etc. Il y a une estafilade à votre manteau.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • estafilades — pluriel — /ɛstafiladə/
  • estafilade — singulier — /ɛstafiladə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée estafilade#25872.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.