escaler

escaler

verbe

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. n.

  1. Terme de marine employé dans le Levant. Relâcher.

Étymologie : Escale.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • escalerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escalerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • escaleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • escalerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • escaleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • escalerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • escalons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escalez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • escale — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • escalerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escalerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • escalerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • escaleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • escaleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • escalera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • escalions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escalais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • escaliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • escalais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • escalaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • escalait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • escalâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escalai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
  • escalâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
  • escalas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
  • escalèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
  • escala — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
  • escalons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escale — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • escalez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • escales — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • escalent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • escale — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • escaler — infinitif
  • escalées — participe passé pluriel féminin
  • escalés — participe passé pluriel masculin
  • escalée — participe passé singulier féminin
  • escalé — participe passé singulier masculin
  • escalant — participe présent
  • escalassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escalasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • escalassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • escalasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • escalassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • escalât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • escalions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • escale — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • escaliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • escales — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • escalent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • escale — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée escaler#97657.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.