éraillé
adjectif · /eʁaje/
Usage : d'usage courant (1.09 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Rauque, rude, en parlant de la voix : une voix éraillée par le tabac.
Sa voix éraillée trahissait une longue nuit sans sommeil.
Synonyme : rauque.
« Rien ne le rebuta, ni sa vue éraillée.... »Boileau (1636-1711)
Dont la surface est usée, rugueuse : un visage éraillé par le vent.
Le cuir éraillé du fauteuil montrait son âge.
« Mme Panache était une petite et fort vieille créature avec des lippes et des yeux éraillés »Saint-Simon (1675-1755)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- éraillées : pluriel féminin · /eʁaje/
- éraillés : pluriel masculin · /eʁaje/
- éraillée : singulier féminin · /eʁaje/
- éraillé : singulier masculin · /eʁaje/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
part. passé.
Une étoffe éraillée, étoffe dont les fils s'écartent.
Qui présente un aspect semblable à celui d'une étoffe éraillée. Un mur éraillé par le soleil. Visage éraillé. Teint éraillé. Peau éraillée. Avoir l'œil éraillé, avoir des filets rouges dans l'œil, ou les paupières renversées. Terme de marine. Cordages éraillés, cordages détériorés.
Rien ne le rebuta, ni sa vue éraillée....Boileau (1636-1711)
Mme Panache était une petite et fort vieille créature avec des lippes et des yeux éraillésSaint-Simon (1675-1755)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée éraillé#66956.