enthousiasmé · enthousiasme

Littré (1873)

part. passé.

1. Saisi d'enthousiasme.

   Tout est merveilleux, je vous assure ; je suis enthousiasmée de l'air et des paroles — Molière (1622-1673)

   Elle est toujours enthousiasmée de votre mérite — Mme de Sévigné (1626-1696)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. m.

1. Fureur divine, état physique désordonné comme celui des sibylles qui rendaient des oracles en poussant des cris, écumant, roulant les yeux. L'enthousiasme de la sibylle.

2. Par extension, inspiration divine, se manifestant par des discours pleins de grandes images. L'enthousiasme poétique. L'enthousiasme des prophètes. Mouvement passionné, transport qu'un poëte, un artiste éprouve dans le moment de la composition, et qui consiste en ce que, préoccupé du seul sujet qui l'intéresse, le monde extérieur disparaît à peu près pour lui. L'enthousiasme qui transporte les poëtes.

   Les impromptus lui étaient assez familiers, et il a beaucoup contribué à établir cette langue à Sceaux, où le génie et la gaieté produisent assez souvent ces petits enthousiasmes soudains — Fontenelle (1657-1757)

   Les poésies qui sont le fruit de l'enthousiasme ont un tel caractère de beauté qu'on ne peut les lire sans être échauffé du même feu qui les a produites — Rollin (1661-1741)

3. Tout transport qui, enlevant l'âme à elle-même, excite à des actes extraordinaires. L'enthousiasme guerrier. L'enthousiasme religieux. En mauvaise part, lubie. Ce sens défavorable ne se trouve peut-être que dans cet exemple de Molière.

   Rien ne se fait sans un peu d'enthousiasme — Voltaire (1694-1778)

   Son noble enthousiasme embrasera les cœurs — DE BELLOY

4. Grande joie, vive allégresse. Il fut accueilli avec enthousiasme. Enthousiasme impossible à décrire.

   L'enthousiasme d'une bonne réception m'aurait enivrée — Mme de Sévigné (1626-1696)

5. Admiration vive et passionnée. Son enthousiasme pour cet auteur l'aveugle.

   Cette machine [le joueur de flûte] devint bientôt l'objet de la curiosité d'un monde plus avide de nouveauté que sensible aux grands talents, prodiguant au hasard l'enthousiasme ou le dédain, et passant rapidement de l'un à l'autre pour un objet qui n'a pas cessé d'être le même — Condorcet (1743-1794)

Étymologie : Ἐνθουσιασμὸς, de ἔνθους, inspiré par un dieu, de ἐν, en, et θεὸς, dieu.

Historique : XVIe s. Il me faudroit non l'ardeur de ma ryme, Mais l'enthousiasme, aiguillon de Pontus ....Et qui sera plus tost un coup de fortune, ou une saillie de quelque extraordinaire enthousiasme, qu'une production vrayement nostre

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. émotion extraordinaire de l’âme, qu’on suppose être l’effet d’une inspiration. Saül, se trouvant parmi les prophètes, fut saisi du même enthousiasme qu’eux. La Sibylle, dans son enthousiasme, avait prédit que...

2. Il signifie aussi Exaltation de l’âme, des facultés, qui accompagne quelquefois et surexcite le travail de l’esprit. Noble, heureux enthousiasme. Enthousiasme poétique. Quand l’enthousiasme le prend, le saisit.

3. Il se dit également de Tout mouvement extraordinaire de l’âme qui excite à des actes de courage, de dévouement, etc. L’enthousiasme guerrier. L’enthousiasme patriotique. L’enthousiasme religieux.

4. Il signifie aussi Démonstration d’une grande joie, d’une vive allégresse. Il fut accueilli avec enthousiasme.

5. Prendre une résolution d’enthousiasme, Prendre une résolution, une décision sous le coup d’une émotion vive. On dit de même Voter une motion d’enthousiasme.

6. Il signifie encore Admiration extrême, goût très vif, parfois excessif, pour une personne ou pour une chose. Cet orateur a provoqué un enthousiasme universel. Son enthousiasme pour cet auteur, pour cet ouvrage l’aveugle. Ses enthousiasmes ne durent pas. Des éloges dictés par l’enthousiasme.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.