engagé

Littré (1873)

part. passé.

1. Mis en gage. Des effets engagés au mont-de-piété. Domaine engagé, domaine que le souverain concède avec la faculté d'y rentrer en remboursant le prix ; ainsi dit parce que, sous l'ancienne monarchie, le roi n'aliénait jamais son domaine qu'avec faculté de rachat perpétuel.

2. Obligé par une sorte de mise en gage.

   Ma foi, mon cœur, mon bras, tout vous est engagé — Pierre Corneille (1606-1684)

   Fais-lui valoir l'hymen où je me suis rangée ; Dis-lui qu'avant ma mort je lui fus engagée — Jean Racine (1639-1699)

3. Qui a des motifs pour.

   Un éclatant arrêt de ma gloire outragée à jamais n'être à lui me tenait engagée — Molière (1622-1673)

   La grandeur des vertus dont je suis engagé de vous parler — Fléchier (1632-1710)

4. Qui a pénétré dans ...., sans pouvoir facilement sortir ou être retiré, par comparaison à une chose mise en gage. Le régiment engagé dans un défilé. Terme de marine. Navire engagé, navire surpris par une forte rafale ou embarrassé dans des écueils. Terme d'architecture. Colonne engagée, celle dont une partie est supposée enfoncée dans le mur. Fig.

   Le fer reste engagé dans son sein palpitant — Bernard-Joseph Saurin (1706-1781)

   Le bâtiment se trouva engagé au milieu d'une multitude de petites îles — Mme de Genlis (1746-1830)

5. Terme d'économie politique. Capital engagé, capital qui, employé à quelque entreprise ou spéculation, n'est plus disponible.

6. Terme militaire. Mis aux prises. La réserve entière était engagée.

7. Commencé. C'est une affaire engagée. La bataille engagée dès le matin.

   La querelle est trop grande, elle est trop engagée — Voltaire (1694-1778)

8. Qui a un engagement pour quelque service. Engagé au théâtre. Un domestique engagé pour quelques mois seulement. Des jeunes gens engagés pour le service militaire.

9. Par extension, qui est retenu par quelque devoir de société. Je suis engagé ; je ne pourrai assister à votre concert.

   Elle est engagée pour ce soir, dit-il ; mais j'aurai l'honneur de vous mener chez une dame de qualité, et là vous connaîtrez Paris comme si vous y aviez été quatre ans — Voltaire (1694-1778)

10. S. m. Un engagé, ou un engagé volontaire, un homme qui est entré au service militaire. Un nouvel engagé. Les engagés volontaires. Homme engagé pour aller travailler dans les colonies.

    Les engagés, espèce d'hommes qui se vendaient en Europe, pour servir comme esclaves pendant trois ans dans les colonies — Raynal (1713-1796)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).