encuver

encuver

verbe, /ɑ̃kyve/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Mettre dans une cuve ce qui doit y recevoir sa préparation. Encuver la vendange. Encuver du linge à blanchir. Terme de tannerie. Encuver les peaux.

Étymologie : En 1, et cuve.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Mettre dans une cuve. Encuver la vendange. Encuver le linge.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • encuverions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvəʁjɔ̃/
  • encuverais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvəʁɛ/
  • encuveriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvəʁje/
  • encuverais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvəʁɛ/
  • encuveraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvəʁɛ/
  • encuverait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvəʁɛ/
  • encuvons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvɔ̃/
  • encuvez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyve/
  • encuve — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvə/
  • encuverons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvəʁɔ̃/
  • encuverai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvəʁe/
  • encuverez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvəʁe/
  • encuveras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvəʁa/
  • encuveront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvəʁɔ̃/
  • encuvera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvəʁa/
  • encuvions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvjɔ̃/
  • encuvais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvɛ/
  • encuviez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvje/
  • encuvais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvɛ/
  • encuvaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvɛ/
  • encuvait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvɛ/
  • encuvâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvamə/
  • encuvai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyve/
  • encuvâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvatə/
  • encuvas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyva/
  • encuvèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvɛʁə/
  • encuva — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyva/
  • encuvons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvɔ̃/
  • encuve — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvə/
  • encuvez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyve/
  • encuves — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvə/
  • encuvent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvə/
  • encuve — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvə/
  • encuver — infinitif — /ɑ̃kyve/
  • encuvées — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃kyve/
  • encuvés — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃kyve/
  • encuvée — participe passé singulier féminin — /ɑ̃kyve/
  • encuvé — participe passé singulier masculin — /ɑ̃kyve/
  • encuvant — participe présent — /ɑ̃kyvɑ̃/
  • encuvassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvasjɔ̃/
  • encuvasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvasə/
  • encuvassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvasje/
  • encuvasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvasə/
  • encuvassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvasə/
  • encuvât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyva/
  • encuvions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvjɔ̃/
  • encuve — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvə/
  • encuviez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvje/
  • encuves — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvə/
  • encuvent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kyvə/
  • encuve — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kyvə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée encuver#24936.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.