encourtiner
verbe, /ɑ̃kuʁtine/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Garnir de courtines, de tapisseries, de rideaux.
Étymologie : En 1, et courtine ; provenc. encortinar, espagn. incortinar ; ital. incortinare.
Historique : XIIIe s. Trestoute la grant rue estoit en courtinée XVe s. Le dit eschafaut couvert de drap de haute lice, et encourtiné à maniere d'une chambre XVIe s. Nous tirons un prince du berceau encourtiné d'espines, d'elles armé et picqué tout ensemble
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- encourtinerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinəʁjɔ̃/
- encourtinerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinəʁɛ/
- encourtineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinəʁje/
- encourtinerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinəʁɛ/
- encourtineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinəʁɛ/
- encourtinerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinəʁɛ/
- encourtinons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinɔ̃/
- encourtinez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtine — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtinerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinəʁɔ̃/
- encourtinerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinəʁe/
- encourtinerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinəʁe/
- encourtineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinəʁa/
- encourtineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinəʁɔ̃/
- encourtinera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinəʁa/
- encourtinions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinjɔ̃/
- encourtinais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinɛ/
- encourtiniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinje/
- encourtinais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinɛ/
- encourtinaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinɛ/
- encourtinait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinɛ/
- encourtinâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinamə/
- encourtinai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtinâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinatə/
- encourtinas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtina/
- encourtinèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinɛʁə/
- encourtina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtina/
- encourtinons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinɔ̃/
- encourtine — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtinez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtinent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtine — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtiner — infinitif — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtinées — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtinés — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtinée — participe passé singulier féminin — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtiné — participe passé singulier masculin — /ɑ̃kuʁtine/
- encourtinant — participe présent — /ɑ̃kuʁtinɑ̃/
- encourtinassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinasjɔ̃/
- encourtinasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinasə/
- encourtinassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinasje/
- encourtinasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinasə/
- encourtinassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinasə/
- encourtinât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtina/
- encourtinions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinjɔ̃/
- encourtine — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtiniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinje/
- encourtines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtinent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃kuʁtinə/
- encourtine — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃kuʁtinə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée encourtiner#24909.