Aller au contenu

enclin

enclin

adjectif · /ɑ̃klɛ̃/

Usage : d'usage courant (3.70 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui a un penchant naturel pour quelque chose, qui y est porté : enclin à la colère, à l'indulgence.

    Il est enclin à la mélancolie dès que l'automne arrive.

    Synonymes : porté, disposé.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • enclines : pluriel féminin · /ɑ̃klinə/
  • enclins : pluriel masculin · /ɑ̃klɛ̃/
  • encline : singulier féminin · /ɑ̃klinə/
  • enclin : singulier masculin · /ɑ̃klɛ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

adj.

  1. Qui a un penchant pour quelque chose.

    Voilà l'un des péchés où mon âme est enclineMathurin Régnier (1573-1613)

    Et mon âme est encline où le péril est grandTRIST.

Étymologie : Provenç. enclin ; anc. espagn. enclino, du latin inclinis (voy. INCLINER).

Historique : XIe s. Li empereres en tint son chef [sa tête] enclin [baissé] XIIe s. Nostre emperere se jut [fut gisant] vers terre enclin XIIIe s. Se ele le seüst, mout fust à lui encline Se tu trueves chaste moillier, Vat'en au temple agenoillier, Et Jupiter enclin aore XIVe s. L'appetit qui ad ce est enclin et poursuit la chose Il sont enclins à faire l'un à l'autre choses aimables XVe s. .... Pour aider à garder raison et justice, à quoi tout bon chrestien devoit entendre et estre enclin Plusieurs seigneurs par nature sont enclins à leur profit Nature est encline grandement en l'homme à ouir nouvelles c…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

adj.

  1. Qui est porté de son naturel à quelque chose. Il est enclin au bien. On le dit plus ordinairement en mauvaise part. Il est enclin au mal, à l’ivrognerie. Enclin à mal faire, à médire.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée enclin#24861.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.