empiéger

empiéger

verbe, /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1877 (1 sens)

Littré — Supplément (1877)

v. a.

  1. Prendre à un piége, retenir en un piége.

    Et le rat coupa un jour la maille qui empiégeait le lion — Diderot (1713-1784)

Étymologie : En 1, et piége.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (63)
  • empiégerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒəʁjɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁjɔ̃/
  • empiègerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • empiégerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒəʁɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁɛ/
  • empiègerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • empiègeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • empiégeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒəʁje/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁje/
  • empiégerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒəʁɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁɛ/
  • empiègerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • empiègeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • empiégeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒəʁɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁɛ/
  • empiégerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒəʁɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁɛ/
  • empiègerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • empiégeons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒɔ̃/
  • empiégez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empiège — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiègerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • empiégerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒəʁɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁɔ̃/
  • empiègerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • empiégerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒəʁe/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁe/
  • empiègerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • empiégerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒəʁe/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁe/
  • empiégeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒəʁa/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁa/
  • empiègeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • empiégeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒəʁɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁɔ̃/
  • empiègeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • empiégera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒəʁa/ ou /ɑ̃pjɛʒəʁa/
  • empiègera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • empiégions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒjɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒjɔ̃/
  • empiégeais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒɛ/
  • empiégiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒje/ ou /ɑ̃pjɛʒje/
  • empiégeais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒɛ/
  • empiégeaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒɛ/
  • empiégeait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒɛ/ ou /ɑ̃pjɛʒɛ/
  • empiégeâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒamə/ ou /ɑ̃pjɛʒamə/
  • empiégeai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empiégeâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒatə/ ou /ɑ̃pjɛʒatə/
  • empiégeas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒa/ ou /ɑ̃pjɛʒa/
  • empiégèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒɛʁə/ ou /ɑ̃pjɛʒɛʁə/
  • empiégea — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒa/ ou /ɑ̃pjɛʒa/
  • empiégeons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒɔ̃/
  • empiège — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiégez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empièges — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiègent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiège — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiéger — infinitif — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empiégées — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empiégés — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empiégée — participe passé singulier féminin — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empiégé — participe passé singulier masculin — /ɑ̃pjeʒe/ ou /ɑ̃pjɛʒe/
  • empiégeant — participe présent — /ɑ̃pjeʒɑ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒɑ̃/
  • empiégeassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒasjɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒasjɔ̃/
  • empiégeasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒasə/ ou /ɑ̃pjɛʒasə/
  • empiégeassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒasje/ ou /ɑ̃pjɛʒasje/
  • empiégeasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒasə/ ou /ɑ̃pjɛʒasə/
  • empiégeassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒasə/ ou /ɑ̃pjɛʒasə/
  • empiégeât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjeʒa/ ou /ɑ̃pjɛʒa/
  • empiégions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒjɔ̃/ ou /ɑ̃pjɛʒjɔ̃/
  • empiège — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiégiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjeʒje/ ou /ɑ̃pjɛʒje/
  • empièges — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiègent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃pjɛʒə/
  • empiège — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃pjɛʒə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée empiéger#24680.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.