emparadiser
verbe, /ɑ̃paʁadize/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Mettre en paradis, en un état de délices. L'Art d'emparadiser les âmes, titre d'un livre ascétique du XVIIe siècle.
Étymologie : En 1, et paradis.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- emparadiserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizəʁjɔ̃/
- emparadiserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizəʁɛ/
- emparadiseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizəʁje/
- emparadiserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizəʁɛ/
- emparadiseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizəʁɛ/
- emparadiserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizəʁɛ/
- emparadisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizɔ̃/
- emparadisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadize/
- emparadise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadiserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizəʁɔ̃/
- emparadiserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizəʁe/
- emparadiserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizəʁe/
- emparadiseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizəʁa/
- emparadiseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizəʁɔ̃/
- emparadisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizəʁa/
- emparadisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizjɔ̃/
- emparadisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizɛ/
- emparadisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizje/
- emparadisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizɛ/
- emparadisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizɛ/
- emparadisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizɛ/
- emparadisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizamə/
- emparadisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadize/
- emparadisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizatə/
- emparadisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadiza/
- emparadisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizɛʁə/
- emparadisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadiza/
- emparadisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizɔ̃/
- emparadise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadize/
- emparadises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadiser — infinitif — /ɑ̃paʁadize/
- emparadisées — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃paʁadize/
- emparadisés — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃paʁadize/
- emparadisée — participe passé singulier féminin — /ɑ̃paʁadize/
- emparadisé — participe passé singulier masculin — /ɑ̃paʁadize/
- emparadisant — participe présent — /ɑ̃paʁadizɑ̃/
- emparadisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizasjɔ̃/
- emparadisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizasə/
- emparadisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizasje/
- emparadisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizasə/
- emparadisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizasə/
- emparadisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadiza/
- emparadisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizjɔ̃/
- emparadise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizje/
- emparadises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃paʁadizə/
- emparadise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃paʁadizə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée emparadiser#24631.