émoudre
verbe, /emudʁə/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Aiguiser sur la meule. Émoudre des couteaux, des ciseaux.
Étymologie : Berry. émeudre ; provenç. esmolre ; du latin emolere, de e, et molere, moudre (voy. MOUDRE).
Historique : XIIe s. Franzois [ils] destreignent à leur brans esmouluz Diable l'esmoulurent [le glaive], qui le firent forger XIIIe s. Se ce n'est à besoing que aucun preudome eust mestier que on li esmousist la pointe de son coutel ou la pointe de s'espée Ysengrin [le loup] sueffre grant haschie, Les denz a un poi plus agues Que Renart et plus esmolues XVe s. Ils se preparerent tous deux pour aller jouster de fers esmoulus l'un contre l'autre XVIe s. ....Des serpes bien esmoulues Socrate.... conservant pour son exercice la malignité de sa femme, qui est un essay à fer esmoulu
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- émoudrions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /emudʁijɔ̃/
- émoudrais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /emudʁɛ/
- émoudriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /emudʁije/
- émoudrais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /emudʁɛ/
- émoudraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /emudʁɛ/
- émoudrait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /emudʁɛ/
- émoulons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /emulɔ̃/
- émoulez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /emule/
- émouds — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /emu/
- émoudrons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /emudʁɔ̃/
- émoudrai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /emudʁe/
- émoudrez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /emudʁe/
- émoudras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /emudʁa/
- émoudront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /emudʁɔ̃/
- émoudra — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /emudʁa/
- émoulions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /emuljɔ̃/
- émoulais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /emulɛ/
- émouliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /emulje/
- émoulais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /emulɛ/
- émoulaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /emulɛ/
- émoulait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /emulɛ/
- émoulûmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /emulymə/
- émoulus — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /emuly/
- émoulûtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /emulytə/
- émoulus — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /emuly/
- émoulurent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /emulyʁə/
- émoulut — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /emuly/
- émoulons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /emulɔ̃/
- émouds — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /emu/
- émoulez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /emule/
- émouds — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /emu/
- émoulent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /emulə/
- émoud — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /emu/
- émoudre — infinitif — /emudʁə/
- émoulues — participe passé pluriel féminin — /emuly/
- émoulus — participe passé pluriel masculin — /emuly/
- émoulue — participe passé singulier féminin — /emuly/
- émoulu — participe passé singulier masculin — /emuly/
- émoulant — participe présent — /emulɑ̃/
- émoulussions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /emulysjɔ̃/
- émoulusse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /emulysə/
- émoulussiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /emulysje/
- émoulusses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /emulysə/
- émoulussent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /emulysə/
- émoulût — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /emuly/
- émoulions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /emuljɔ̃/
- émoule — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /emulə/
- émouliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /emulje/
- émoules — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /emulə/
- émoulent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /emulə/
- émoule — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /emulə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée émoudre#66462.