émérite

Littré (1873)

adj.

1. Qui, ayant exercé un emploi, a pris sa retraite et jouit des honneurs de son titre. Professeur émérite. Il ne se disait guère que des professeurs dans l'ancienne université ; aujourd'hui on dit professeur en retraite. Substantivement.

   Certain émérite envieux, Plat auteur du capricieux — Voltaire (1694-1778)

2. Fig. Qui a longtemps pratiqué ce dont il s'agit, et qui y a vieilli. Un buveur émérite. Une coquette émérite.

Étymologie : Lat. emeritus, qui a fini son temps de service, en parlant d'un soldat, de e, et meritus, qui a servi (voy. MÉRITE).

Historique : XIVe s. Li chevaliers anciens et esmerit

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui est remarquable dans quelque science ou dans la pratique de quelque chose. Philologue émérite. Buveur émérite.

2. Il se disait originairement de Celui qui, ayant exercé un emploi pendant un certain temps, le quittait pour jouir des honneurs et de la récompense dus à ses services. Professeur émérite.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.