embrasure

Littré (1873)

s. f.

1. Terme de fortification. Ouverture dans un parapet où l'on pointe le canon pour tirer sur l'ennemi.

   Je trouvai quelques vieux canons de vingt-quatre, placés aux embrasures d'un bastion gothique — Chateaubriand (1768-1848)

2. Ouverture dans le mur d'une habitation, encadrant les portes et les fenêtres. Biais donné à l'épaisseur du mur à l'endroit des fenêtres. Il m'a parlé dans l'embrasure de la fenêtre.

   La ronce fait sortir ses cercles bruns de l'embrasure d'une fenêtre — Chateaubriand (1768-1848)

3. La partie d'un fourneau où passe le cou de la cornue. Au plur. Terme de métallurgie. Vides pratiqués dans le massif d'un haut fourneau.

Étymologie : Scheler y voit un substantif du verbe embraser, parce que l'embrasure est l'endroit où le canon s'embrase pour tirer. Mais comment concilier cette explication avec ébraser qui paraît de même radical ?

Historique : XVIe s. Le grand-maistre se jette de nuict dans le grand cavalier des Turcs par les embrasures larges, comme faittes pour doubles canons

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Ouverture pratiquée dans l’épaisseur des murs d’une maison, d’un appartement, pour y placer une porte, une fenêtre. Il m’a parlé dans l’embrasure de la fenêtre. Il faut lambrisser cette embrasure.

2. Il désigne aussi le Biais qu’on donne à l’épaisseur des murs à l’endroit des fenêtres. Les côtés de cette fenêtre n’ont pas assez d’embrasure.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.