embouter

embouter

verbe, /ɑ̃bute/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Mettre un embout. Embouter un parapluie.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Garnir d’un embout.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • embouterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butəʁjɔ̃/
  • embouterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃butəʁɛ/
  • embouteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butəʁje/
  • embouterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butəʁɛ/
  • embouteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butəʁɛ/
  • embouterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butəʁɛ/
  • emboutons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butɔ̃/
  • emboutez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃bute/
  • emboute — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butə/
  • embouterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butəʁɔ̃/
  • embouterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃butəʁe/
  • embouterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butəʁe/
  • embouteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butəʁa/
  • embouteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butəʁɔ̃/
  • emboutera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butəʁa/
  • emboutions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butjɔ̃/
  • emboutais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃butɛ/
  • emboutiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butje/
  • emboutais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butɛ/
  • emboutaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butɛ/
  • emboutait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butɛ/
  • emboutâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butamə/
  • emboutai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃bute/
  • emboutâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butatə/
  • emboutas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃buta/
  • emboutèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butɛʁə/
  • embouta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃buta/
  • emboutons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butɔ̃/
  • emboute — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃butə/
  • emboutez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃bute/
  • emboutes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butə/
  • emboutent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butə/
  • emboute — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butə/
  • embouter — infinitif — /ɑ̃bute/
  • emboutées — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃bute/
  • emboutés — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃bute/
  • emboutée — participe passé singulier féminin — /ɑ̃bute/
  • embouté — participe passé singulier masculin — /ɑ̃bute/
  • emboutant — participe présent — /ɑ̃butɑ̃/
  • emboutassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butasjɔ̃/
  • emboutasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃butasə/
  • emboutassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butasje/
  • emboutasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butasə/
  • emboutassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butasə/
  • emboutât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃buta/
  • emboutions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butjɔ̃/
  • emboute — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃butə/
  • emboutiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butje/
  • emboutes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butə/
  • emboutent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃butə/
  • emboute — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃butə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée embouter#24485.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.