eldorado
nom, masculin, /ɛldoʁado/ ou /ɛldɔʁado/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
s. m.
Prétendu pays qu'aurait découvert un lieutenant de Pizarre dans l'Amérique du Sud. Fig. Lieu, pays d'abondance et de délices. Ce pays est un véritable eldorado.
Les Espagnols ont eu une connaissance confuse de ce pays, ils l'ont appelé Eldorado — Voltaire (1694-1778)
Étymologie : Espagn. el, le, et dorado, doré (voy. DORER) : le pays d'or.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. m.
Mot emprunté de l’espagnol. Contrée imaginaire que l’on croyait située dans l’Amérique du Sud et très riche en or et en pierres précieuses.
Par analogie, il désigne un Pays imaginaire, où chacun vit au sein de l’abondance et des richesses. C’est un eldorado.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- eldorados — pluriel — /ɛldɔʁado/ ou /ɛldoʁado/
- eldorado — singulier — /ɛldɔʁado/ ou /ɛldoʁado/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée eldorado#24377.