égrillard
adjectif · /eɡʁijaʁ/
Usage : peu fréquent (0.78 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui est licencieux et grivois, avec une gaieté un peu leste, en parlant d'une personne, d'un propos ou d'une chanson.
Il racontait des histoires égrillardes qui faisaient pouffer toute l'assistance.
« Ces égrillards iraient d'humeur bouffonne Pincer au lit le diable et ses suppôts »Béranger (1780-1857)
« C'est un jeune égrillard, beau, bien fait, de bonne mine, un peu étourdi, beaucoup libertin »Dancourt (1661-1725)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- égrillardes : pluriel féminin · /eɡʁijaʁdə/
- égrillards : pluriel masculin · /eɡʁijaʁ/
- égrillarde : singulier féminin · /eɡʁijaʁdə/
- égrillard : singulier masculin · /eɡʁijaʁ/
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 1 · 1 sens
adj.
Qui a quelque chose d'un peu trop gaillard. Il a l'air égrillard. Des chansons égrillardes. Substantivement.
.... Ah, cousin ! qu'elle a le nez joli, Le minois égrillard, le cuir fin et poli !Regnard (1655-1709)
Elle est sage au moins ? car, à Paris, on dit que les filles sont diablement égrillardesDancourt (1661-1725)
Étymologie : Ce mot paraît venir de é- préfixe, et grille : comme qui dirait celui qui sort des grilles, des bornes. Égrillard 2, qui montre qu'en effet il y a eu un tel composé, vient à l'appui de cette étymologie. On trouve dans le bourguignon s'égrailli, se divertir.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
adj.
Qui est gaillard, grivois; qui aime ou qui tient des propos libertins. Il est d’une humeur égrillarde. Auteur égrillard. Par extension, Conte égrillard. Chanson égrillarde.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée égrillard#66152.