écrasé
adjectif · /ekʁaze/
Usage : d'usage courant (6.17 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui a subi une forte compression, aplati par un choc ou un poids : une boîte écrasée.
Le gâteau, écrasé sous les courses, était méconnaissable.
Synonyme : aplati.
« Ce sont toujours des dômes plus ou moins écrasés, plus ou moins multipliés »Chateaubriand (1768-1848)
« Les temples sont tous obscurs, écrasés et surchargés d'ornements du plus mauvais goût »Raynal (1713-1796)
Au figuré, accablé, soumis à une charge très lourde : écrasé de travail, écrasé par les impôts.
Il est écrasé par les dettes depuis la faillite de son commerce.
Synonymes : accablé, submergé.
« Ce jeune homme se voit écrasé par mon fils d'une si terrible manière, qu'il est à craindre que l'amour-propre ne le conduise promptement à la jalousie »Mme de Genlis (1746-1830)
« Auteur des maux de tous, il est à tous en butte, Et fuit le monde entier écrasé sous sa chute »Pierre Corneille (1606-1684)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- écrasées : pluriel féminin · /ekʁaze/
- écrasés : pluriel masculin · /ekʁaze/
- écrasée : singulier féminin · /ekʁaze/
- écrasé : singulier masculin · /ekʁaze/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
part. passé.
Brisé par une forte compression, par un choc violent. Un colimaçon écrasé par le pied du promeneur. Les toits écrasés par les bombes. Terme de chemin de fer. Rail écrasé, rail dont le champignon est décollé sur une partie plus ou moins étendue.
L'un écrasé subitement Sous le débris d'un bâtiment A fini ses jours et ses vicesPierre Corneille (1606-1684)
Fig. Le peuple est écrasé sous le poids des impôts. Mis dans l'infériorité, dans l'ombre.
Oui, mais bientôt lui-même entre eux deux écrasé, Leur ferait à se joindre un chemin trop aiséPierre Corneille (1606-1684)
Auteur des maux de tous, il est à tous en butte, Et fuit le monde entier écrasé sous sa chutePierre Corneille (1606-1684)
Très aplati. Comble écrasé. Nez écrasé. Une personne écrasée, une personne dont la taille est courte et ramassée. En botanique, synonyme de déprimé. Coquille écrasée, coquille dont la spire, en sens vertical, est peu rapide en comparaison de la spire en sens opposé.
Les temples sont tous obscurs, écrasés et surchargés d'ornements du plus mauvais goûtRaynal (1713-1796)
Ce sont toujours des dômes plus ou moins écrasés, plus ou moins multipliésChateaubriand (1768-1848)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée écrasé#65959.