Aller au contenu

submergé

submergé

adjectif · /sybmɛʁʒe/

Usage : peu fréquent (0.77 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Recouvert par les eaux, plongé sous l'eau : des terres submergées par la crue.

    Le village submergé par la rivière n'était accessible qu'en barque.

    Synonyme : inondé.

    « Dans le détroit du Sund nos vaisseaux submergés »Ducis (1733-1816)

    « Ce petit Etat des sept Provinces-Unies, pays fertile en pâturages, mais stérile en grains, malsain, et presque submergé par la mer »Voltaire (1694-1778)

  2. Fig. Débordé, accablé par une quantité excessive de choses : submergé de travail, de demandes.

    Le service des urgences est submergé de patients depuis ce matin.

    Synonymes : débordé, accablé.

    « Toutes les institutions sociales dans lesquelles nous nous trouvons submergés, étoufferaient en lui la nature, et ne mettraient rien à la place »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

    « Voilà cette pauvre Vibraye submergée dans les plaisirs »Mme de Sévigné (1626-1696)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • submergées : pluriel féminin
  • submergés : pluriel masculin
  • submergée : singulier féminin
  • submergé : singulier masculin

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

part. passé

  1. Plongé sous l'eau. Fig. Terme de botanique. Se dit des plantes qui, ordinairement submergées, élèvent leurs fleurs hors de l'eau au moment de la fécondation, et redescendent sous l'eau aussitôt après.

    Les inondations du Nil durent, pendant des siècles, écarter tous les colons d'une terre submergée quatre mois de l'annéeVoltaire (1694-1778)

    Ce petit Etat des sept Provinces-Unies, pays fertile en pâturages, mais stérile en grains, malsain, et presque submergé par la merVoltaire (1694-1778)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée submergé#91248.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.