échelette

Littré (1873)

s. f.

1. Sorte de petite échelle attachée à côté du bât pour y accrocher des gerbes, des bottes de foin ou des légumes, etc.

2. Ridelle qu'on met sur le devant d'une charrette, et qui sert à retenir la charge.

3. Outil de passementier.

4. Terme de musique. Instrument dit aussi régale, formé de lames de bois dur qu'on touche avec une petite boule d'ivoire attachée à une petite baguette.

5. Terme de marine. Laize de toile à voile, dont la tête ne correspond pas, suivant le droit fil, à la laize qui est au-dessus.

6. Grimpereau de muraille, oiseau.

Étymologie : Diminutif d'échelle.

Historique : XIIe s. Et li poitrax fu à or estelé, Tot environ d'escheletes ovré ; Quant li chevax a un petit alez, L'or retentist et a un son geté XVIe s. Les rasteliers ou escheletes, ou draches, diversement nommées, esquelles les grains des raisins se tiennent On y accomodera au devant une eschelete portant de petits degrés, par lesquels la poulaille se rendra aisément dans le gelinier

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Sorte de petite échelle que l’on attache à côté du bât d’une bête de somme pour y placer, y accrocher ce qu’on veut transporter, comme des gerbes, des bottes de foin, de paille.

2. Il désigne aussi une Sorte de ridelle qu’on met sur le devant d’une charrette et qui sert à retenir le foin, la paille, les gerbes dont la charrette est chargée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.