ébrécher

verbe, /ebʁɛʃe/ ou /ebʁeʃe/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. a.

Faire une brèche à un instrument tranchant. S'ébrécher une dent, en faire sauter un morceau.
[Une éclanche de mouton d'une grande dureté] Ébréchant le couteau, témoignait son courage — RÉGN.
A-t-il donc ébréché le sabre de son père ? — Victor Hugo (1802-1885)
Fig. Entamer, diminuer. Ébrécher sa fortune par le jeu. Cela a ébréché sa réputation.
S'ébrécher, v. réfl. Le couteau s'ébréchera, si vous coupez un corps si dur.

Étymologie : É- pour es- préfixe, et brèche ; picard, éberker ; génev. ébercher, éberchure.

Historique : XIIIe s. Nus [nul] boutonier ne doit vendre ne avoir oevre esbrechiée, c'est à savoir fendue où elle se doit sauder [souder] XVIe s. On scie les dents esbrechées, noires et pourries

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

Endommager par une ou plusieurs brèches un instrument tranchant, un ustensile friable. ébrécher un couteau, un rasoir. S’ébrécher une dent, Se casser une partie d’une dent. Mâchoire ébréchée.
Figurément et familièrement, il signifie Diminuer, en parlant de la Fortune. Les folles dépenses de ce jeune ménage ont fortement ébréché son avoir.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (62)

ébrécherions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃəʁjɔ̃/ ou /ebʁɛʃəʁjɔ̃/
ébrècherions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
ébrècherais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
ébrècheriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
ébrécheriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃəʁje/ ou /ebʁɛʃəʁje/
ébrécherais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃəʁɛ/ ou /ebʁɛʃəʁɛ/
ébrècherais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
ébrècheraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
ébrécheraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃəʁɛ/ ou /ebʁɛʃəʁɛ/
ébrècherait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
ébrécherait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃəʁɛ/ ou /ebʁɛʃəʁɛ/
ébréchons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃɔ̃/ ou /ebʁɛʃɔ̃/
ébréchez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébrèche — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɛʃə/
ébrècherons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
ébrécherons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃəʁɔ̃/ ou /ebʁɛʃəʁɔ̃/
ébrècherai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
ébrécherai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁeʃəʁe/ ou /ebʁɛʃəʁe/
ébrècherez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
ébrécherez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃəʁe/ ou /ebʁɛʃəʁe/
ébrécheras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃəʁa/ ou /ebʁɛʃəʁa/
ébrècheras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
ébrècheront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
ébrécheront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃəʁɔ̃/ ou /ebʁɛʃəʁɔ̃/
ébréchera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃəʁa/ ou /ebʁɛʃəʁa/
ébrèchera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
ébréchions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃjɔ̃/ ou /ebʁɛʃjɔ̃/
ébréchais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁeʃɛ/ ou /ebʁɛʃɛ/
ébréchiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃje/ ou /ebʁɛʃje/
ébréchais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃɛ/ ou /ebʁɛʃɛ/
ébréchaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃɛ/ ou /ebʁɛʃɛ/
ébréchait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃɛ/ ou /ebʁɛʃɛ/
ébréchâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃamə/ ou /ebʁɛʃamə/
ébréchai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébréchâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃatə/ ou /ebʁɛʃatə/
ébréchas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃa/ ou /ebʁɛʃa/
ébréchèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃɛʁə/ ou /ebʁɛʃɛʁə/
ébrécha — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃa/ ou /ebʁɛʃa/
ébréchons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃɔ̃/ ou /ebʁɛʃɔ̃/
ébrèche — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɛʃə/
ébréchez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébrèches — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɛʃə/
ébrèchent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɛʃə/
ébrèche — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɛʃə/
ébrécher — infinitif — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébréchées — participe passé pluriel féminin — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébréchés — participe passé pluriel masculin — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébréchée — participe passé singulier féminin — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébréché — participe passé singulier masculin — /ebʁeʃe/ ou /ebʁɛʃe/
ébréchant — participe présent — /ebʁeʃɑ̃/ ou /ebʁɛʃɑ̃/
ébréchassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃasjɔ̃/ ou /ebʁɛʃasjɔ̃/
ébréchasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁeʃasə/ ou /ebʁɛʃasə/
ébréchassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃasje/ ou /ebʁɛʃasje/
ébréchasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃasə/ ou /ebʁɛʃasə/
ébréchassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃasə/ ou /ebʁɛʃasə/
ébréchât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ebʁeʃa/ ou /ebʁɛʃa/
ébréchions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃjɔ̃/ ou /ebʁɛʃjɔ̃/
ébrèche — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɛʃə/
ébréchiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁeʃje/ ou /ebʁɛʃje/
ébrèches — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɛʃə/
ébrèchent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɛʃə/
ébrèche — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɛʃə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée ébrécher#65633.