ébrancher

ébrancher

verbe, /ebʁɑ̃ʃe/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Couper ou casser une partie des branches d'un arbre ou la totalité. Terme de jardinage. Pratiquer l'ébranchement. Fig.

    Un jour dans son jardin il vit notre écolier Qui, grimpant sans égard sur un arbre fruitier, Gâtait jusqu'aux boutons, douce et frêle espérance ; Même il ébranchait l'arbre.... — La Fontaine (1621-1695)

    Ulysse abattit vingt arbres en tout, les ébrancha avec sa hache, les polit et les dressa — Fénelon (1651-1715)

Étymologie : Es- préfixe, et branche ; picard, ébranker ; provenç. esbrancar.

Historique : XIIIe s. Cil [les biens] qui sunt tenu en fief poent [peuvent] en tele maniere estre estrangié ou esbranquié, qu'il sunt forfait au signeur XIVe s. Esbranchier à la main les fueilles d'entour et non le milieu [de la bette] XVIe s. Peu de saules se sauvent qu'on esbranche en seve

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. T. d’Arboriculture — Dépouiller un arbre d’une partie de ses branches.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • ébrancherions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃəʁjɔ̃/
  • ébrancherais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃəʁɛ/
  • ébrancheriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃəʁje/
  • ébrancherais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃəʁɛ/
  • ébrancheraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃəʁɛ/
  • ébrancherait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃəʁɛ/
  • ébranchons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃɔ̃/
  • ébranchez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranche — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébrancherons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃəʁɔ̃/
  • ébrancherai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃəʁe/
  • ébrancherez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃəʁe/
  • ébrancheras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃəʁa/
  • ébrancheront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃəʁɔ̃/
  • ébranchera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃəʁa/
  • ébranchions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃjɔ̃/
  • ébranchais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃɛ/
  • ébranchiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃje/
  • ébranchais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃɛ/
  • ébranchaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃɛ/
  • ébranchait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃɛ/
  • ébranchâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃamə/
  • ébranchai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranchâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃatə/
  • ébranchas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃa/
  • ébranchèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃɛʁə/
  • ébrancha — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃa/
  • ébranchons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃɔ̃/
  • ébranche — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébranchez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranches — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébranchent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébranche — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébrancher — infinitif — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranchées — participe passé pluriel féminin — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranchés — participe passé pluriel masculin — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranchée — participe passé singulier féminin — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranché — participe passé singulier masculin — /ebʁɑ̃ʃe/
  • ébranchant — participe présent — /ebʁɑ̃ʃɑ̃/
  • ébranchassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃasjɔ̃/
  • ébranchasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃasə/
  • ébranchassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃasje/
  • ébranchasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃasə/
  • ébranchassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃasə/
  • ébranchât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃa/
  • ébranchions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃjɔ̃/
  • ébranche — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébranchiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃje/
  • ébranches — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébranchent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ebʁɑ̃ʃə/
  • ébranche — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ebʁɑ̃ʃə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée ébrancher#65617.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.