drainer
verbe, /dʁɛne/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme d'agriculture. Faire écouler l'eau surabondante d'un terrain au moyen de tuyaux percés sur le dessus, et placés environ à 1 mètre de profondeur avec une inclinaison suffisante pour l'écoulement des eaux. Drainer un marais. Terrain drainé. On draine les plantes en caisse ou en pot en remplissant le fond de ces vases de pierrailles ou de gravier.
Étymologie : Angl. to drain, filtrer, épuiser, tarir ; anglo-sax. drehnigean.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. d’Agriculture — Débarrasser un terrain de l’excès d’humidité au moyen de drains. Drainer un champ, une prairie. Terrain drainé.
Figurément, il signifie Faire affluer des capitaux dans une banque, dans une caisse. Cet agent d’affaires est parvenu à drainer les épargnes de toute la région.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- drainerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnəʁjɔ̃/
- drainerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dʁɛnəʁɛ/
- draineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnəʁje/
- drainerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛnəʁɛ/
- draineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnəʁɛ/
- drainerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dʁɛnəʁɛ/
- drainons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnɔ̃/
- drainez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛne/
- draine — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛnə/
- drainerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnəʁɔ̃/
- drainerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dʁɛnəʁe/
- drainerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnəʁe/
- draineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛnəʁa/
- draineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnəʁɔ̃/
- drainera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dʁɛnəʁa/
- drainions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnjɔ̃/
- drainais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dʁɛnɛ/
- drainiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnje/
- drainais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛnɛ/
- drainaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnɛ/
- drainait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dʁɛnɛ/
- drainâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnamə/
- drainai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dʁɛne/
- drainâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnatə/
- drainas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛna/
- drainèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnɛʁə/
- draina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dʁɛna/
- drainons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnɔ̃/
- draine — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dʁɛnə/
- drainez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛne/
- draines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛnə/
- drainent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnə/
- draine — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dʁɛnə/
- drainer — infinitif — /dʁɛne/
- drainées — participe passé pluriel féminin — /dʁɛne/
- drainés — participe passé pluriel masculin — /dʁɛne/
- drainée — participe passé singulier féminin — /dʁɛne/
- drainé — participe passé singulier masculin — /dʁɛne/
- drainant — participe présent — /dʁɛnɑ̃/
- drainassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnasjɔ̃/
- drainasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dʁɛnasə/
- drainassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnasje/
- drainasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛnasə/
- drainassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dʁenasə/ ou /dʁɛnasə/
- drainât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dʁɛna/
- drainions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dʁɛnjɔ̃/
- draine — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dʁɛnə/
- drainiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnje/
- draines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dʁɛnə/
- drainent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dʁɛnə/
- draine — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dʁɛnə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée drainer#21588.