douloureusement
adverbe, /duluʁœzəmɑ̃/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
adv.
Avec douleur physique. Malade, elle gisait douloureusement dans un mauvais lit. Avec un sentiment de douleur, ou un ton de douleur. Être douloureusement affecté de la mort d'un ami. Il se plaignait douloureusement.
Étymologie : Douloureuse, et le suffixe ment ; provenç. dolorosamen, doloyrosament ; espagn. et ital. dolorosamente.
Historique : XIIIe s. Qui tousjours me batoit mout doulereusement XIVe s. Et en la fin perdi doulereusement corps et enffans et biens et sa feme XVe s. Et n'oy de vous aucunement Nouvelle pour avoir liesse ; Pourquoy vis douloreusement, Ma dame, ma seule maistresse XVIe s. La reine racontoit douloureusement [en affectant la douleur] les entreprises des Guisards
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
adv.
D’une manière douloureuse, au sens figuré. Il se plaignait douloureusement.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (1)
- douloureusement — forme de base — /duluʁœzəmɑ̃/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée douloureusement#21526.