doucereux

Littré (1873)

adj.

1. Qui est doux sans être agréable au goût.

   Et qui [vin], rouge et vermeil, mais fade et doucereux, N'avait rien qu'un goût plat et qu'un déboire affreux — Boileau (1636-1711)

2. Fig. Qui a un agrément, une douceur fade. Substantivement. Un doucereux. Il se dit aussi des choses.

   Peignez donc, j'y consens, les héros amoureux, Mais ne m'en faites pas des bergers doucereux — Boileau (1636-1711)

   Tomyris : Un madrigal que j'ai fait ce matin pour le charmant ennemi que j'aime. - Minos : Hélas ! qu'elle est doucereuse ! — Boileau (1636-1711)

3. Qui a une douceur affectée. Il se dit aussi des choses.

   Ces gens-là, quoique doucereux, Sont quelquefois bien dangereux — Scarron (1610-1660)

   Je ne suis ni doucereuse, ni importune — Mme de Maintenon (1635-1719)

Étymologie : Picard, douchereux ; wallon, doûcrèse ; rouchi, doucreux ; de douceur, anciennement doucor, d'où doucereux par atténuation de l'o, comme dans l'ancienne forme dolereus, douloureux. Dans l'ancienne langue, doucereus n'avait pas un sens péjoratif.

Historique : XIIIe s. Lors estuet [il faut] jones gens entendre à estre gais et amoureus Por le tens bel et doucereus Et esperance me ramene Un pensé doucereus et frois [frais] XIVe s. Qui croit paroles doucereuses Souvent les trouve venimeuses XVIe s. Ô doux parler dont les mots doucereux Sont engravés au fond de ma memoire ! Remy Belleau, ce doucereux et gentil poete

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui est d’une douceur fade et affectée, en parlant des Personnes. Quel personnage doucereux! Par extension, Un langage, un ton, un air doucereux.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.