Aller au contenu

distant

distant

adjectif · /distɑ̃/

Usage : d'usage courant (5.49 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui garde ses distances dans ses relations avec autrui, peu chaleureux.

    Il est resté distant avec ses nouveaux collègues.

    Synonymes : froid, réservé.

  2. Qui est séparé d'un autre lieu ou d'un autre moment par un intervalle d'espace ou de temps.

    Ces deux villages sont distants de trois kilomètres.

    Synonyme : éloigné.

    « Comme la vieillesse est l'âge le plus distant de l'enfance »Pascal (1623-1662)

    « Un homme qui était à côté de Josèphe, reçut un coup de pierre qui lui emporta la tête ; cette pierre était lancée par une machine distante de 375 pas »Rollin (1661-1741)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • distantes : pluriel féminin · /distɑ̃tə/
  • distants : pluriel masculin · /distɑ̃/
  • distante : singulier féminin · /distɑ̃tə/
  • distant : singulier masculin · /distɑ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

adj.

  1. Qui est à une certaine distance, en parlant des lieux. Ces deux villes sont distantes l'une de l'autre de cent kilomètres. Il se dit aussi en parlant du temps. Ces deux époques ne sont pas fort distantes. Terme de botanique. Se dit d'organes de même nature qui sont plus écartés sur la tige ou sur les rameaux que ne le sont d'ordinaire les organes semblables. Terme d'entomologie. Antennes distantes, celles qui sont écartées l'une de l'autre à leur origine.

    Un homme qui était à côté de Josèphe, reçut un coup de pierre qui lui emporta la tête ; cette pierre était lancée par une machine distante de 375 pasRollin (1661-1741)

    N'est-il pas infiniment plus simple de supposer au globe que nous habitons un mouvement de rotation sur lui-même, que d'imaginer, dans une masse aussi considérable et aussi distante que le soleil, le mouvement extrêmement rapide qui lui serait nécessaire pour tourner en un jour autour de la terre ?LA PLACE

Étymologie : Lat. distans, de di.... préfixe, et stans, qui est debout, de stare (voy. STABLE).

Historique : XIVe s. Et nous disons de ce qui est plus distant et plus dissemblable au moien, que il lui est plus opposé et plus contraire XVIe s. Et trouva l'on que la victoire avoit esté gaignée le mesme jour que le bruit s'en estoit levé à Rome, combien que les lieux soient distans l'un de l'autre de plus de douze cents cinquante lieues

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adj.

  1. Qui est séparé par un intervalle plus ou moins grand. Ces deux villes ne sont distantes l’une de l’autre que de huit lieues.

  2. Il signifie aussi figurément Qui tient les gens à distance, qui repousse la familiarité. Ce personnage est hautain et distant. Avoir l’air distant. C’est sa timidité qui lui donne cette apparence distante.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée distant#21096.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.