dissocier
verbe · /disosje/ ou /disɔsje/
Usage : d'usage courant (1.94 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Séparer des éléments qui étaient unis ou associés, en particulier pour distinguer deux idées, deux questions ou deux composants.
Il est difficile de dissocier l'artiste de son œuvre.
Synonyme : séparer.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- dissocierions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsiʁjɔ̃/ ou /disosiʁjɔ̃/
- dissocierais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /disɔsiʁɛ/ ou /disosiʁɛ/
- dissocieriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsiʁje/ ou /disosiʁje/
- dissocierais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /disɔsiʁɛ/ ou /disosiʁɛ/
- dissocieraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /disɔsiʁɛ/ ou /disosiʁɛ/
- dissocierait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /disɔsiʁɛ/ ou /disosiʁɛ/
- dissocions : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsjɔ̃/ ou /disosjɔ̃/
- dissociez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissocie : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissocierons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsiʁɔ̃/ ou /disosiʁɔ̃/
- dissocierai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /disɔsiʁe/ ou /disosiʁe/
- dissocierez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsiʁe/ ou /disosiʁe/
- dissocieras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /disɔsiʁa/ ou /disosiʁa/
- dissocieront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /disɔsiʁɔ̃/ ou /disosiʁɔ̃/
- dissociera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /disɔsiʁa/ ou /disosiʁa/
- dissociions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsijɔ̃/ ou /disosijɔ̃/
- dissociais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /disɔsjɛ/ ou /disosjɛ/
- dissociiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsije/ ou /disosije/
- dissociais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /disɔsjɛ/ ou /disosjɛ/
- dissociaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /disɔsjɛ/ ou /disosjɛ/
- dissociait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /disɔsjɛ/ ou /disosjɛ/
- dissociâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsjamə/ ou /disosjamə/
- dissociai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissociâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsjatə/ ou /disosjatə/
- dissocias : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /disɔsja/ ou /disosja/
- dissocièrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /disɔsjɛʁə/ ou /disosjɛʁə/
- dissocia : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /disɔsja/ ou /disosja/
- dissocions : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsjɔ̃/ ou /disosjɔ̃/
- dissocie : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissociez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissocies : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissocient : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissocie : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissocier : infinitif · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissociées : participe passé pluriel féminin · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissociés : participe passé pluriel masculin · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissociée : participe passé singulier féminin · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissocié : participe passé singulier masculin · /disɔsje/ ou /disosje/
- dissociant : participe présent · /disɔsjɑ̃/ ou /disosjɑ̃/
- dissociassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsjasjɔ̃/ ou /disosjasjɔ̃/
- dissociasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /disɔsjasə/ ou /disosjasə/
- dissociassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsjasje/ ou /disosjasje/
- dissociasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /disɔsjasə/ ou /disosjasə/
- dissociassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /disɔsjasə/ ou /disosjasə/
- dissociât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /disɔsja/ ou /disosja/
- dissociions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /disɔsijɔ̃/ ou /disosijɔ̃/
- dissocie : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissociiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /disɔsije/ ou /disosije/
- dissocies : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissocient : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /disɔsi/ ou /disosi/
- dissocie : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /disɔsi/ ou /disosi/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
v. a.
Rompre une association, dissoudre une société.
Disjoindre, désagréger. Dissocier les éléments d'un corps.
V. réfl. Se dissocier, se disjoindre, se désagréger. Les poudres fulminantes sont des composés dont les éléments se dissocient si facilement et si subitement que le moindre frottement suffit pour les faire éclater.
Étymologie : Lat. dissociare, de dis.... préfixe, et sociare, associer (voy. SOCIAL).
Historique : XVIe s. Dissocier
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Séparer des éléments qui étaient associés. Dissocier un composé. Dissocier un parti politique. Dissocier deux questions pour traiter chacune d’elles à part.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dissocier#21052.