disqualifier
verbe, /diskalifje/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Académie 1935 (3 sens)
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Frapper d’un blâme, d’un discrédit, d’une exclusion celui qui s’est rendu coupable de quelque acte d’indélicatesse, qui a employé dans un concours, dans un jeu, dans les relations mondaines et sociales des moyens qui ne sont pas conformes à l’honneur. Tricher au jeu disqualifie un homme.
Il signifie quelquefois, par extension, Exclure quelqu’un en raison de la simple omission d’une formalité. Ce coureur a été disqualifié pour avoir manqué au règlement.
Il signifie encore, par extension, Exclure d’une course un cheval qui dispute le prix dans des conditions irrégulières ou par une course incorrecte.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- disqualifierions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifiʁjɔ̃/
- disqualifierais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /diskalifiʁɛ/
- disqualifieriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifiʁje/
- disqualifierais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /diskalifiʁɛ/
- disqualifieraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /diskalifiʁɛ/
- disqualifierait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /diskalifiʁɛ/
- disqualifions — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifjɔ̃/
- disqualifiez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifje/
- disqualifie — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /diskalifi/
- disqualifierons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifiʁɔ̃/
- disqualifierai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /diskalifiʁe/
- disqualifierez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifiʁe/
- disqualifieras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /diskalifiʁa/
- disqualifieront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /diskalifiʁɔ̃/
- disqualifiera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /diskalifiʁa/
- disqualifiions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifijɔ̃/
- disqualifiais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /diskalifjɛ/
- disqualifiiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifije/
- disqualifiais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /diskalifjɛ/
- disqualifiaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /diskalifjɛ/
- disqualifiait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /diskalifjɛ/
- disqualifiâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifjamə/
- disqualifiai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /diskalifje/
- disqualifiâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifjatə/
- disqualifias — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /diskalifja/
- disqualifièrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /diskalifjɛʁə/
- disqualifia — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /diskalifja/
- disqualifions — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifjɔ̃/
- disqualifie — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /diskalifi/
- disqualifiez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifje/
- disqualifies — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /diskalifi/
- disqualifient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /diskalifi/
- disqualifie — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /diskalifi/
- disqualifier — infinitif — /diskalifje/
- disqualifiées — participe passé pluriel féminin — /diskalifje/
- disqualifiés — participe passé pluriel masculin — /diskalifje/
- disqualifiée — participe passé singulier féminin — /diskalifje/
- disqualifié — participe passé singulier masculin — /diskalifje/
- disqualifiant — participe présent — /diskalifjɑ̃/
- disqualifiassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifjasjɔ̃/
- disqualifiasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /diskalifjasə/
- disqualifiassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifjasje/
- disqualifiasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /diskalifjasə/
- disqualifiassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /diskalifjasə/
- disqualifiât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /diskalifja/
- disqualifiions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /diskalifijɔ̃/
- disqualifie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /diskalifi/
- disqualifiiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /diskalifije/
- disqualifies — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /diskalifi/
- disqualifient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /diskalifi/
- disqualifie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /diskalifi/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée disqualifier#21006.