discordant

Littré (1873)

adj.

1. Qui est en dissentiment, qui ne s'accorde pas. Opinions discordantes. Caractères discordants.

   .... Tant de discordants et fâcheux mariages — BOISROBERT

2. Qui manque de proportion. Les parties de ce bâtiment sont discordantes.

3. Qui n'est pas d'accord. Instrument discordant. Voix discordante. Qui manque d'harmonie. Des vers discordants. Une poésie discordante.

4. Terme de géologie. Stratification discordante, celle dont le système est formé de plusieurs couches qui ont une inclinaison différente.

Historique : XIIIe s. Et toz les nons de cix [ceux] qui s'en descordent doivent estre mis en escrit comme descordant Comment s'acordent en un point Deux choses ainsi discordant XIVe s. Aucuns peu sachans dient que en ceste question sont contraires et discordans theologie et les drois [le droit] XVIe s. Celui qui s'accordera bien avec son pere ne sera discordant aux commandemens de son roi Discordans avec leurs plus proches voisins

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. T. de Musique — Qui n’est point d’accord, ou qu’on ne peut que difficilement accorder. Voix discordante. Instrument discordant. Ton discordant. On dit dans un sens analogue Chant discordant.

2. Il se dit, par extension, des Choses qui ne vont pas bien ensemble. Des couleurs discordantes. Fig., Opinions, humeurs discordantes. Caractères discordants.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.