dignement

Littré (1873)

adv.

1. D'une manière digne, méritée, en bonne et aussi en mauvaise part. Il a été dignement récompensé. Il a été châtié dignement.

   Et la grâce que Dieu mesure à sa constance [de l'homme], D'autant plus dignement l'en fait venir à bout — Pierre Corneille (1606-1684)

   Puisse le juste ciel dignement te payer ! — Jean Racine (1639-1699)

2. Convenablement, très bien.

   Vous venez de parler du mien [amant] si dignement — Pierre Corneille (1606-1684)

   Un exemple si grand dignement soutenu — Pierre Corneille (1606-1684)

Étymologie : Digne, et le suffixe ment ; provenç. dignamen ; espagn. dignamente ; ital. degnamente.

Historique : XIIe s. Le premier roi de France fist Diex par son commant Couronner à ses anges dignement en chantant XIVe s. Quiconques quert [cherche] delettacions selon aucune de ces trois manieres reprouvées, il les aime plus que il ne doit dignement

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

1. Selon ce qu’on mérite. Je ne vous en saurais remercier dignement, assez dignement. Il a été dignement récompensé.

2. Il signifie aussi Convenablement, comme il faut. S’acquitter dignement de sa mission. Il s’est dignement comporté. C’est parler dignement. Il a fait dignement les choses.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.