dévot

Littré (1873)

adj.

1. Attaché aux pratiques religieuses. Être dévot à.... avoir une dévotion particulière pour la Vierge, pour un saint, pour une église.

   Ce prince était dévot, généreux, équitable — Tristan L'Hermite (1601-1655)

   C'est dans ce calme et le silence Que l'âme dévote s'avance Et que de l'Écriture elle apprend le secret — Pierre Corneille (1606-1684)

2. Qui a le caractère de la dévotion, en parlant des choses. Air dévot. Ardeur dévote.

   Lis un livre dévot, simple et sans éloquence Avec plaisir pareil Que ceux où se produit l'orgueil de la science En son haut appareil — Pierre Corneille (1606-1684)

   Un sermon où il apporte un zèle tout dévot — Pascal (1623-1662)

3. Il se dit quelquefois par dénigrement, soit d'une mauvaise dévotion, soit de l'hypocrisie qui feint la dévotion. Louis XI fut un prince dévot et cruel.

   Moi dévote ! qui, moi ? m'écriai-je à mon tour, L'esprit blessé d'un terme employé d'ordinaire Lorsque d'un hypocrite on parle sans détour — Mme Deshoulières (1638-1694)

   Sais-tu bien cependant, sous cette humilité, L'orgueil que quelquefois nous cache une bigote, Alcippe, et connais-tu la nation dévote ? — Boileau (1636-1711)

4. Substantivement. Un dévot. Une dévote minutieuse. Dévot de place, faux dévot qui affiche les pratiques. Dans la dernière moitié du XVIIe siècle, dévot se prenait en mauvaise part pour faux dévot, hypocrite. C'est une de ses dévotes, se dit d'une des femmes qui sont sous la direction d'un prêtre. Fig. Homme dévoué à un homme, à une doctrine. Il est un des dévots de Descartes. Vous êtes un dévot de la philosophie moderne.

   Ces dévots indiscrets dont le zèle incommode, Pour les rendre saints à leur mode, Leur forme une conduite et fait des lois à part, Au lieu de s'avancer par un secret mérite, Perdent ce qu'en commun dans la règle on profite, à force de vivre à l'écart — Pierre Corneille (1606-1684)

   Ces dévots à demi, sur qui la chair plus forte Domine encore en quelque sorte, Penchent à tous moments vers ses mortels appas — Pierre Corneille (1606-1684)

5. Votre dévot fils, formule usitée chez les souverains qui écrivent au pape.

Étymologie : Provenç. devot ; espagn. devoto ; ital. divoto ; du latin devotus, dévoué, de la préposition de, et vovere, vouer (voy. VŒU).

Historique : XIIe s. Por ce ke il puist ferir et ocire les devotes pensées, s'atapist il desoz la covreture de dolor Ceste apparicions nostre Segnor clarifiet ui cest jor, et li devocions et li honoremens des rois le fait devot et honravle XIIIe s. Ne seroit baillif ne prevost, Tant seroit li pueple devost XIVe s. Cil le renvoya [un moine] en son propre devot lieu [couvent] XVe s. Et firent [les Gantois] par les eglises plusieurs processions et devotes oblations Avec ce que le mareschal est très charitable, il aime Dieu et le redoubte surtout et est très devot XVIe s. C'est une religieuse liaison et devote…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui est fortement attaché aux pratiques religieuses. être dévot. Les personnes dévotes. Les âmes dévotes. Introduction à la vie dévote. être dévot à la Vierge. Substantivement, Les vrais dévots, les faux dévots. Faire le dévot. C’est une dévote, une vieille dévote.

2. Il se dit quelquefois, par dénigrement, de Celui qui fait consister la religion dans les pratiques extérieures du culte. Cet homme si dévot ne craint pas d’exercer l’usure.

3. Il se dit, par extension, de Ce qui caractérise une personne dévote. Avoir l’air dévot, l’extérieur, le maintien dévot. Un ton dévot.

4. DÉVOT, nom, se dit aussi des Personnes attachées avec ferveur à une science, à un sport. Votre père était un dévot de l’histoire.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.