dévaster
verbe · /dɛvaste/ ou /devaste/
Usage : d'usage courant (3.31 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Détruire gravement et sur une grande étendue, ravager.
« Une grande pensée s'élève, par intervalles, dans une âme que le temps et le malheur ont dévastée »Chateaubriand (1768-1848)
« Cet excès de démence, accrédité pendant des siècles, avait dévasté la terre autant que les guerres les plus cruelles »Voltaire (1694-1778)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- dévasterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastəʁjɔ̃/ ou /dɛvastəʁjɔ̃/
- dévasterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /devastəʁɛ/ ou /dɛvastəʁɛ/
- dévasteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /devastəʁje/ ou /dɛvastəʁje/
- dévasterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /devastəʁɛ/ ou /dɛvastəʁɛ/
- dévasteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /devastəʁɛ/ ou /dɛvastəʁɛ/
- dévasterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /devastəʁɛ/ ou /dɛvastəʁɛ/
- dévastons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastɔ̃/ ou /dɛvastɔ̃/
- dévastez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévaste : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévasterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastəʁɔ̃/ ou /dɛvastəʁɔ̃/
- dévasterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /devastəʁe/ ou /dɛvastəʁe/
- dévasterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /devastəʁe/ ou /dɛvastəʁe/
- dévasteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /devastəʁa/ ou /dɛvastəʁa/
- dévasteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /devastəʁɔ̃/ ou /dɛvastəʁɔ̃/
- dévastera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /devastəʁa/ ou /dɛvastəʁa/
- dévastions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastjɔ̃/ ou /dɛvastjɔ̃/
- dévastais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /devastɛ/ ou /dɛvastɛ/
- dévastiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /devastje/ ou /dɛvastje/
- dévastais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /devastɛ/ ou /dɛvastɛ/
- dévastaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /devastɛ/ ou /dɛvastɛ/
- dévastait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /devastɛ/ ou /dɛvastɛ/
- dévastâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastamə/ ou /dɛvastamə/
- dévastai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévastâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /devastatə/ ou /dɛvastatə/
- dévastas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /devasta/ ou /dɛvasta/
- dévastèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /devastɛʁə/ ou /dɛvastɛʁə/
- dévasta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /devasta/ ou /dɛvasta/
- dévastons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastɔ̃/ ou /dɛvastɔ̃/
- dévaste : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévastez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévastes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévastent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévaste : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévaster : infinitif · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévastées : participe passé pluriel féminin · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévastés : participe passé pluriel masculin · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévastée : participe passé singulier féminin · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévasté : participe passé singulier masculin · /devaste/ ou /dɛvaste/
- dévastant : participe présent · /devastɑ̃/ ou /dɛvastɑ̃/
- dévastassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastasjɔ̃/ ou /dɛvastasjɔ̃/
- dévastasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /devastasə/ ou /dɛvastasə/
- dévastassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /devastasje/ ou /dɛvastasje/
- dévastasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /devastasə/ ou /dɛvastasə/
- dévastassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /devastasə/ ou /dɛvastasə/
- dévastât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /devasta/ ou /dɛvasta/
- dévastions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devastjɔ̃/ ou /dɛvastjɔ̃/
- dévaste : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévastiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /devastje/ ou /dɛvastje/
- dévastes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévastent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /devastə/ ou /dɛvastə/
- dévaste : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /devastə/ ou /dɛvastə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Rendre désert d'une façon quelconque. Rendre désert par le ravage. Les ennemis ont dévasté cette province.
Cet excès de démence, accrédité pendant des siècles, avait dévasté la terre autant que les guerres les plus cruellesVoltaire (1694-1778)
Fig.
L'amour dévaste les âmes où il règneChateaubriand (1768-1848)
Une grande pensée s'élève, par intervalles, dans une âme que le temps et le malheur ont dévastéeChateaubriand (1768-1848)
Étymologie : Lat. devastare, de la préposition de, et vastus, vaste (voy. VASTE) : rendre vaste, désert. Devastare donna, dans l'ancien français, degaster, remplacé chez les modernes par dévaster, calqué sur le latin.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Ruiner un pays par la destruction de tout ce qu’il renferme. Les ennemis ont dévasté cette province. Ces campagnes furent dévastées par un ouragan. Un pays dévasté. Fig., Un coeur dévasté par les passions.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dévaster#24087.