Aller au contenu

désolant

désolant

adjectif · /dezɔlɑ̃/ ou /dɛzolɑ̃/

Usage : d'usage courant (1.69 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui cause une grande tristesse ou une profonde affliction

    Le spectacle de ces ruines était désolant.

    Synonymes : affligeant, navrant.

    « Si de tous les hommes les uns mouraient, les autres non, ce serait une désolante affliction que de mourir »La Bruyère (1645-1696)

    « Perdu dans cet abîme de pensées désolantes, il [l'Empereur] tombe dans une si grande contention d'esprit qu'aucun de ceux qui l'approchent n'en peut tirer une parole »Philippe-Paul de Ségur (1780-1873)

  2. Familier. Familièrement et par exagération, qui est exaspérant à force d'être contrariant ou importun

    Tu es désolant avec tes retards continuels !

    Synonyme : exaspérant.

    « Elle ne me quitta pourtant qu'un quart d'heure pour une visite qui lui attira des importunités désolantes et des invitations qu'elle eut garde d'accepter »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

    « Son maudit commis fut plus désolant que jamais »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • désolantes : pluriel féminin · /dezɔlɑ̃tə/ ou /dɛzolɑ̃tə/
  • désolants : pluriel masculin · /dezɔlɑ̃/ ou /dɛzolɑ̃/
  • désolante : singulier féminin · /dezɔlɑ̃tə/ ou /dɛzolɑ̃tə/
  • désolant : singulier masculin · /dezɔlɑ̃/ ou /dɛzolɑ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adj.

  1. Qui désole, qui cause une grande affliction. Une nouvelle désolante.

    Si de tous les hommes les uns mouraient, les autres non, ce serait une désolante affliction que de mourirLa Bruyère (1645-1696)

    Perdu dans cet abîme de pensées désolantes, il [l'Empereur] tombe dans une si grande contention d'esprit qu'aucun de ceux qui l'approchent n'en peut tirer une parolePhilippe-Paul de Ségur (1780-1873)

  2. Se dit, par exagération, d'une simple contrariété. Il se fait bien attendre ; cela est désolant. En parlant des personnes, insupportable, ennuyeux, fatigant. Cet homme est désolant avec ses vers.

    Elle ne me quitta pourtant qu'un quart d'heure pour une visite qui lui attira des importunités désolantes et des invitations qu'elle eut garde d'accepterJean-Jacques Rousseau (1712-1778)

    Son maudit commis fut plus désolant que jamaisJean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 3 sens

adj.

  1. Qui désole, qui cause une grande affliction. Ce que vous dites là est désolant. Une nouvelle désolante.

  2. Il se dit, par exagération, d’une Simple contrariété. Il se fait bien attendre, cela est désolant.

  3. Il se dit aussi familièrement des Personnes et signifie Qui est insupportable, ennuyeux, importun, fatigant. Cet homme est désolant avec ses vers. Elle est désolante avec ses caprices.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée désolant#23915.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.