Aller au contenu

désinvolte

désinvolte

adjectif · /dezɛ̃vɔltə/ ou /dɛzɛ̃vɔltə/

Usage : d'usage courant (4.29 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui agit avec une liberté excessive à l'égard des convenances ou des conséquences, avec une nonchalance qui peut paraître cavalière.

    Il m'a répondu d'un ton désinvolte, comme si rien ne comptait.

    Synonyme : cavalier.

    « En sa place [de Rosen], le roi mit Artagnan, homme désinvolte, et qui n'entendait pas moins bien les souterrains de la cour »Saint-Simon (1675-1755)

    « Le cardinal de Rohan avait une facilité de parler admirable et un désinvolte merveilleux pour conserver tous les avantages qu'il pouvait tirer de sa princerie et de sa pourpre »Saint-Simon (1675-1755)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • désinvoltes : pluriel · /dezɛ̃vɔltə/ ou /dɛzɛ̃vɔltə/
  • désinvolte : singulier · /dezɛ̃vɔltə/ ou /dɛzɛ̃vɔltə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adj.

  1. Qui est à l'aise, sans embarras ni gêne, dégagé, alerte.

    En sa place [de Rosen], le roi mit Artagnan, homme désinvolte, et qui n'entendait pas moins bien les souterrains de la courSaint-Simon (1675-1755)

    Après toutes les scènes de carnage dont il venait d'être témoin, Birton était aussi gai et aussi désinvolte que s'il était revenu de la comédieVoltaire (1694-1778)

  2. S. m.

    Le cardinal de Rohan avait une facilité de parler admirable et un désinvolte merveilleux pour conserver tous les avantages qu'il pouvait tirer de sa princerie et de sa pourpreSaint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Ital. disinvolto, du préfixe négatif dis, et involto, enveloppé, embarrassé, de in, en, et volto, participe du verbe volgere, formé irrégulièrement du latin volvere (voy. VOLUME) : qui n'est pas enveloppé, qui est dégagé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

adj. des deux genres

  1. Qui est dégagé dans ses mouvements et aussi dans sa manière d’être. Il est désinvolte malgré son âge.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée désinvolte#23883.

désinvolte

nom, masculin

Grammaire et formes (2)
  • désinvoltes : pluriel
  • désinvolte : singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée désinvolte#171241.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.