désheurer
verbe, /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
V. a. Déranger l'heure, les heures de certaines occupations habituelles, particulièrement celles des repas. Cette visite me désheure.
V. n. On dit qu'une horloge, une pendule désheure, quand elle sonne une heure autre que celle qui est marquée par les aiguilles.
Se désheurer, v. réfl. Être hors de ses heures habituelles.
J'ai observé qu'à Paris, dans les émotions populaires, les plus échauffés ne veulent pas ce qu'ils appellent se désheurer — Cardinal de Retz (1613-1679)
Étymologie : Dés.... préfixe, et heure.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Déranger quelqu’un dans l’ordre de ses occupations qui sont réglées heure par heure. Je crains de vous désheurer. Cette visite inattendue me désheure. Par extension, Une pendule désheurée, Qui sonne une heure autre que celle que marque l’aiguille. Il est vieux.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- désheurerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezœʁəʁjɔ̃/ ou /dɛzœʁəʁjɔ̃/
- désheurerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezœʁəʁɛ/ ou /dɛzœʁəʁɛ/
- désheureriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezœʁəʁje/ ou /dɛzœʁəʁje/
- désheurerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dezœʁəʁɛ/ ou /dɛzœʁəʁɛ/
- désheureraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezœʁəʁɛ/ ou /dɛzœʁəʁɛ/
- désheurerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dezœʁəʁɛ/ ou /dɛzœʁəʁɛ/
- désheurons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezøʁɔ̃/ ou /dɛzœʁɔ̃/
- désheurez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheure — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheurerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezœʁəʁɔ̃/ ou /dɛzœʁəʁɔ̃/
- désheurerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dezœʁəʁe/ ou /dɛzœʁəʁe/
- désheurerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dezœʁəʁe/ ou /dɛzœʁəʁe/
- désheureras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dezœʁəʁa/ ou /dɛzœʁəʁa/
- désheureront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dezœʁəʁɔ̃/ ou /dɛzœʁəʁɔ̃/
- désheurera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dezœʁəʁa/ ou /dɛzœʁəʁa/
- désheurions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezœʁjɔ̃/ ou /dɛzœʁjɔ̃/
- désheurais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezøʁɛ/ ou /dɛzœʁɛ/
- désheuriez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezøʁje/ ou /dɛzœʁje/
- désheurais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezøʁɛ/ ou /dɛzœʁɛ/
- désheuraient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezøʁɛ/ ou /dɛzœʁɛ/
- désheurait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezøʁɛ/ ou /dɛzœʁɛ/
- désheurâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezøʁamə/ ou /dɛzœʁamə/
- désheurai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheurâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dezøʁatə/ ou /dɛzœʁatə/
- désheuras — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dezøʁa/ ou /dɛzœʁa/
- désheurèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dezøʁɛʁə/ ou /dɛzœʁɛʁə/
- désheura — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dezøʁa/ ou /dɛzœʁa/
- désheurons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezøʁɔ̃/ ou /dɛzœʁɔ̃/
- désheure — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheurez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheures — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheurent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheure — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheurer — infinitif — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheurées — participe passé pluriel féminin — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheurés — participe passé pluriel masculin — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheurée — participe passé singulier féminin — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheuré — participe passé singulier masculin — /dezøʁe/ ou /dɛzœʁe/
- désheurant — participe présent — /dezøʁɑ̃/ ou /dɛzœʁɑ̃/
- désheurassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezøʁasjɔ̃/ ou /dɛzœʁasjɔ̃/
- désheurasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezøʁasə/ ou /dɛzœʁasə/
- désheurassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezøʁasje/ ou /dɛzœʁasje/
- désheurasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezøʁasə/ ou /dɛzœʁasə/
- désheurassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezœʁasə/ ou /dɛzœʁasə/
- désheurât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezøʁa/ ou /dɛzœʁa/
- désheurions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezœʁjɔ̃/ ou /dɛzœʁjɔ̃/
- désheure — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheuriez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezøʁje/ ou /dɛzœʁje/
- désheures — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheurent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
- désheure — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezœʁə/ ou /dɛzœʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée désheurer#23833.