désembarquer

Littré (1873)

v. a.

1. Tirer, faire sortir d'un navire. Désembarquer des troupes, des marchandises. Se désembarquer, v. réfl. Sortir d'un navire pour venir à terre. Être désembarqué. Les marchandises se désembarquèrent à la hâte.

   M. de Vivonne s'embarqua pour le suivre [Ruyter] ; mais les sénateurs de Messine étant venus, peut-être par son ordre, lui représenter combien sa présence était nécessaire pour contenir les Messinois, il se désembarqua et laissa à M. du Quesne l'honneur entier du second combat,

Étymologie : Dés.... préfixe, et embarquer.

Historique : XVIe s. Il feit desembarquer sa dite artillerie, et la remener en son camp

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Tirer ou faire sortir du navire, avant le départ, ou avant l’arrivée au lieu de destination. Nous avions embarqué des marchandises à Marseille, il vint un contrordre, il fallut les désembarquer. Il fallut désembarquer les troupes à moitié chemin.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.