désarroi

Littré (1873)

s. m.

1. Trouble qui survient dans les choses, confusion.

   Je trouvai les chemins et les postes en grand désarroi — Saint-Simon (1675-1755)

   L'abbé de la Proustière, leur parent [de Chamillart], mit leurs affaires en désarroi — Saint-Simon (1675-1755)

2. Fig. Le désarroi des opinions, des doctrines.

Étymologie : Dés.... préfixe, et arroi (voy. ce mot). Dans l'ancien français, la forme ordinaire était desroi.

Historique : XIIe s. Grant desroi menent cil destrier sojornez [tenus longtemps au repos] Lors dist à ses barons : sa parole a desroi [est désordonnée] Dunc dist li reis Henris : einsi le vus otrei. Or nus leissiez, funt-il : nus en prendrum conrei : Car tut li abatrun, voil u nun, le desrei XIIIe s. Et li cris lieve en l'ost et s'en issirent à desroi, et chascierent les Commains Ert [elle était] sage, sans mal et sans desroy Moult est Renart de grant desroi, Qui si contre le roi s'afete S'il estoit aperte coze que mes cevaus m'emportast par dure gole, ou par desroi, je me porroie escuser du meffet XIVe s.…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Trouble profond causé par les embarras et les soucis qu’amène un événement fâcheux et inattendu. La faillite de cette maison de commerce a mis ses commanditaires dans un grand désarroi.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.