désapproprier
verbe, /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
ôter, faire perdre à quelqu'un la propriété d'une chose. Terme de dévotion. Produire la renonciation à tous biens.
Il n'y a que la perte, et la perte que Dieu opère lui-même, qui nous désapproprie véritablement — Fénelon (1651-1715)
Se désapproprier, v. réfl. Faire abandon de sa propriété. Terme de dévotion. Renoncer à toute sorte de biens.
Il ne dit pas que le livre soit de lui, il s'en est désapproprié — Bossuet (1627-1704)
Étymologie : Dés.... préfixe, et approprier.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- désapproprierions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁiʁjɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁiʁjɔ̃/
- désapproprierais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁiʁɛ/ ou /dɛzapʁopʁiʁɛ/
- désapproprieriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁiʁje/ ou /dɛzapʁopʁiʁje/
- désapproprierais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁiʁɛ/ ou /dɛzapʁopʁiʁɛ/
- désapproprieraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁiʁɛ/ ou /dɛzapʁopʁiʁɛ/
- désapproprierait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁiʁɛ/ ou /dɛzapʁopʁiʁɛ/
- désapproprions — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁijɔ̃/
- désappropriez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désapproprie — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désapproprierons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁiʁɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁiʁɔ̃/
- désapproprierai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁiʁe/ ou /dɛzapʁopʁiʁe/
- désapproprierez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁiʁe/ ou /dɛzapʁopʁiʁe/
- désapproprieras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁiʁa/ ou /dɛzapʁopʁiʁa/
- désapproprieront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁiʁɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁiʁɔ̃/
- désappropriera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁiʁa/ ou /dɛzapʁopʁiʁa/
- désappropriions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁijɔ̃/
- désappropriais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁijɛ/ ou /dɛzapʁopʁijɛ/
- désappropriiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropriais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁijɛ/ ou /dɛzapʁopʁijɛ/
- désappropriaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijɛ/ ou /dɛzapʁopʁijɛ/
- désappropriait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁijɛ/ ou /dɛzapʁopʁijɛ/
- désappropriâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijamə/ ou /dɛzapʁopʁijamə/
- désappropriai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropriâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijatə/ ou /dɛzapʁopʁijatə/
- désapproprias — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁija/ ou /dɛzapʁopʁija/
- désapproprièrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijɛʁə/ ou /dɛzapʁopʁijɛʁə/
- désappropria — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁija/ ou /dɛzapʁopʁija/
- désapproprions — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁijɔ̃/
- désapproprie — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désappropriez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropries — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désapproprient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désapproprie — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désapproprier — infinitif — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropriées — participe passé pluriel féminin — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropriés — participe passé pluriel masculin — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropriée — participe passé singulier féminin — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désapproprié — participe passé singulier masculin — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropriant — participe présent — /dezapʁɔpʁijɑ̃/ ou /dɛzapʁopʁijɑ̃/
- désappropriassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijasjɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁijasjɔ̃/
- désappropriasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁijasə/ ou /dɛzapʁopʁijasə/
- désappropriassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijasje/ ou /dɛzapʁopʁijasje/
- désappropriasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁijasə/ ou /dɛzapʁopʁijasə/
- désappropriassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijasə/ ou /dɛzapʁopʁijasə/
- désappropriât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁija/ ou /dɛzapʁopʁija/
- désappropriions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁijɔ̃/ ou /dɛzapʁopʁijɔ̃/
- désapproprie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désappropriiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁije/ ou /dɛzapʁopʁije/
- désappropries — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désapproprient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
- désapproprie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁɔpʁi/ ou /dɛzapʁopʁi/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée désapproprier#23734.