Aller au contenu

désamorcer

Conjugaison : désamorcer · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Orthographe du 1er groupe : -cer / -ger · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

désamorcer

verbe · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/

Usage : d'usage courant (2.21 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Rendre inoffensif un engin explosif en retirant ou en neutralisant son dispositif de mise à feu.

  2. Faire retomber une tension, un conflit ou une crise en agissant avant qu'ils ne s'aggravent.

  3. Faire perdre à une pompe ou à un siphon l'eau qui permettait leur fonctionnement, de sorte qu'ils cessent d'aspirer le liquide.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • désamorcerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsəʁjɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsəʁjɔ̃/
  • désamorcerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsəʁɛ/ ou /dɛzamɔʁsəʁɛ/
  • désamorceriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsəʁje/ ou /dɛzamɔʁsəʁje/
  • désamorcerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsəʁɛ/ ou /dɛzamɔʁsəʁɛ/
  • désamorceraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsəʁɛ/ ou /dɛzamɔʁsəʁɛ/
  • désamorcerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsəʁɛ/ ou /dɛzamɔʁsəʁɛ/
  • désamorçons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsɔ̃/
  • désamorcez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorce : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorcerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsəʁɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsəʁɔ̃/
  • désamorcerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsəʁe/ ou /dɛzamɔʁsəʁe/
  • désamorcerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsəʁe/ ou /dɛzamɔʁsəʁe/
  • désamorceras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsəʁa/ ou /dɛzamɔʁsəʁa/
  • désamorceront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsəʁɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsəʁɔ̃/
  • désamorcera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsəʁa/ ou /dɛzamɔʁsəʁa/
  • désamorcions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsjɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsjɔ̃/
  • désamorçais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsɛ/ ou /dɛzamɔʁsɛ/
  • désamorciez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsje/ ou /dɛzamɔʁsje/
  • désamorçais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsɛ/ ou /dɛzamɔʁsɛ/
  • désamorçaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsɛ/ ou /dɛzamɔʁsɛ/
  • désamorçait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsɛ/ ou /dɛzamɔʁsɛ/
  • désamorçâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsamə/ ou /dɛzamɔʁsamə/
  • désamorçai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorçâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsatə/ ou /dɛzamɔʁsatə/
  • désamorças : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsa/ ou /dɛzamɔʁsa/
  • désamorcèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsɛʁə/ ou /dɛzamɔʁsɛʁə/
  • désamorça : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsa/ ou /dɛzamɔʁsa/
  • désamorçons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsɔ̃/
  • désamorce : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorcez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorces : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorcent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorce : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorcer : infinitif · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorcées : participe passé pluriel féminin · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorcés : participe passé pluriel masculin · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorcée : participe passé singulier féminin · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorcé : participe passé singulier masculin · /dezamɔʁse/ ou /dɛzamɔʁse/
  • désamorçant : participe présent · /dezamɔʁsɑ̃/ ou /dɛzamɔʁsɑ̃/
  • désamorçassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsasjɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsasjɔ̃/
  • désamorçasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsasə/ ou /dɛzamɔʁsasə/
  • désamorçassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsasje/ ou /dɛzamɔʁsasje/
  • désamorçasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsasə/ ou /dɛzamɔʁsasə/
  • désamorçassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsasə/ ou /dɛzamɔʁsasə/
  • désamorçât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsa/ ou /dɛzamɔʁsa/
  • désamorcions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsjɔ̃/ ou /dɛzamɔʁsjɔ̃/
  • désamorce : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorciez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsje/ ou /dɛzamɔʁsje/
  • désamorces : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorcent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/
  • désamorce : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /dezamɔʁsə/ ou /dɛzamɔʁsə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Ôter l'amorce d'une arme à feu. Désamorcer une pompe, ôter l'eau qui est dans le tuyau et qui permet au vide de se faire et au piston de fonctionner.

Étymologie : Dés.... préfixe, et amorcer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. T. d’Arts — Enlever ce qui sert à amorcer. Désamorcer une pompe, un siphon.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée désamorcer#23718.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.