dérompre

dérompre

verbe

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Ancien terme de guerre. Dérompre harnois, rompre l'armure d'un chevalier.

    Ils [Grammont et son ami Matta] valaient bien ces deux frères [Amadis et Galaor] ; car, s'ils ne savaient pas autrement pourfendre géants, dérompre harnois et porter en croupe belles demoiselles, sans leur parler de rien, ils savaient jouer, et les autres n'y connaissaient rien — Antoine Hamilton (1646-1720)

  2. Terme de fauconnerie. L'oiseau de proie dérompt un oiseau, lorsqu'il le heurte si rudement qu'il rompt son vol, l'étourdit et le fait tomber.

  3. Terme de papeterie. Couper les chiffons pourris avant de les porter dans les piles à effilocher.

  4. Terme d'agriculture. Dérompre un pré, le transformer en une autre culture.

Étymologie : Dé.... préfixe, et rompre ; provenç. desrompre, disrompre ; ital. disrompere.

Historique : XIe s. Nen ai tel gent qui la sue derumpe XIIe s. La soe broigne [cuirasse] desrote et dessartie XIIIe s. Sa cage [il] a derompue et toute depecie Maint haubert derompu, mainte teste tranchie Quant il orent por lor pechié Li bois deront et despecié.... Et quant elle [la nef] vint en la haute mer, elle ne pot soufrir les cops des ondes, ainçois se desrompi XVe s. Une bande de quelques hommes d'armes desrompus XVIe s. Pour desrompre la violence des eaux, on a mis grande quantité de bois debout, au devant des dits pilliers

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • déromprions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • déromprais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • dérompriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
  • déromprais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
  • dérompraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
  • déromprait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
  • dérompons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • dérompez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • déromps — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
  • déromprons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
  • déromprai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
  • déromprez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
  • dérompras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
  • dérompront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
  • dérompra — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
  • dérompions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • dérompais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • dérompiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • dérompais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • dérompaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • dérompait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • dérompîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
  • dérompis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
  • dérompîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
  • dérompis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
  • dérompirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
  • dérompit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
  • dérompons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • déromps — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • dérompez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • déromps — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
  • dérompent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • dérompt — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
  • dérompre — infinitif
  • dérompues — participe passé pluriel féminin
  • dérompus — participe passé pluriel masculin
  • dérompue — participe passé singulier féminin
  • dérompu — participe passé singulier masculin
  • dérompant — participe présent
  • dérompissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
  • dérompisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
  • dérompissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
  • dérompisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
  • dérompissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
  • dérompît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
  • dérompions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
  • dérompe — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
  • dérompiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
  • dérompes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
  • dérompent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
  • dérompe — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée dérompre#97071.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.